Deutsch   English   Français   Italiano  
<upqm8m$9bq5$2@dont-email.me>

View for Bookmarking (what is this?)
Look up another Usenet article

Path: ...!news.mixmin.net!eternal-september.org!feeder3.eternal-september.org!news.eternal-september.org!.POSTED!not-for-mail
From: Anansi <anansi.arantele@sfr.fr>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
Subject: =?UTF-8?Q?Re=3A_Cr=C3=AApes_et_navettes?=
Date: Mon, 5 Feb 2024 14:02:15 +0100
Organization: A noiseless patient Spider
Lines: 27
Message-ID: <upqm8m$9bq5$2@dont-email.me>
References: <65bd4659$0$29734$426a34cc@news.free.fr>
 <HBkdziO7kC5jOzAqtdJTeCmMWLo@jntp> <upqcan$88kg$1@dont-email.me>
 <upqd0g$1rd2$1@cabale.usenet-fr.net>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Mon, 5 Feb 2024 13:02:15 -0000 (UTC)
Injection-Info: dont-email.me; posting-host="14f3a542a7f7aa95119de92c694b1f1d";
	logging-data="307013"; mail-complaints-to="abuse@eternal-september.org";	posting-account="U2FsdGVkX19TZpu/knMFJweK9+xnuHwR"
User-Agent: Mozilla Thunderbird
Cancel-Lock: sha1:lEv1jD9gCBBlczVAtJB4AV5FVAs=
Content-Language: fr
In-Reply-To: <upqd0g$1rd2$1@cabale.usenet-fr.net>
X-Antivirus: Avast (VPS 240205-0, 5/2/2024), Outbound message
X-Antivirus-Status: Clean
Bytes: 2079

Le 05/02/2024 à 11:24, Olivier Miakinen a écrit :
> Le 05/02/2024 11:12, Jac a écrit :
>> Marc vient de nous annoncer :
>>> Le 02/02/2024 à 20:45, Le Docteur Pépé à chaînes a écrit

>>>> Crêpes et navettes

>>> Vous avez vu la contrepèterie ?
>> Approximative, à cause de l'accent circonflexe.

> Ah, nappes et crevettes ? Si c'est ça, c'est plus qu'approximatif.

> Ce que j'appelle une contrepèterie approximative, c'est quand un gna
> devient un nia, ou quand un é devient un è.
> Mais je suis peut-être passé à côté d'une vraie contrepèterie (quoique
> approximative, donc) où le ê devient un é ?

Ce n'est pas une contrepèterie, c'est une antistrophe.
Dans la contrepèterie le résultat doit être au moins cocasse, mais mieux
obscène.




-- 
Cet e-mail a été vérifié par le logiciel antivirus d'Avast.
www.avast.com