Path: ...!news.mixmin.net!eternal-september.org!feeder3.eternal-september.org!news.eternal-september.org!.POSTED!not-for-mail
From: Hibou <vpaereru-unmonitored@yahoo.com.invalid>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
Subject: Re: "Moi"
Date: Thu, 7 Mar 2024 08:19:41 +0000
Organization: A noiseless patient Spider
Lines: 13
Message-ID: <usbtau$ur57$1@dont-email.me>
References: <TxiRnev3_-jOF_6u6sENdBbxxPc@jntp>
 <us4f7e$1s06$1@nnrp.usenet.blueworldhosting.com>
 <Cy_h5KDH61YCD7TJm7jYOtzQWT4@jntp>
 <us4vb4$pmi$1@nnrp.usenet.blueworldhosting.com>
 <us50i8$kle0$1@news.usenet.ovh>
 <us76i2$1u23$1@nnrp.usenet.blueworldhosting.com>
 <us77re$ssa$1@cabale.usenet-fr.net>
 <us7c6k$1n1c$2@nnrp.usenet.blueworldhosting.com>
 <mDCIbaKFfKjCQKrTifJ9AOGIANA@jntp>
 <usa0oa$17id$3@nnrp.usenet.blueworldhosting.com>
 <usbmll$tkhm$1@dont-email.me> <usbr4h$ud0$1@rasp.pasdenom.info>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Thu, 7 Mar 2024 08:19:42 -0000 (UTC)
Injection-Info: dont-email.me; posting-host="37beecfdafb25630af660380fbe89c65";
	logging-data="1010855"; mail-complaints-to="abuse@eternal-september.org";	posting-account="U2FsdGVkX1/EiGhQQ68fm0ciZfEYj2wc"
User-Agent: Mozilla Thunderbird
Cancel-Lock: sha1:avyEO74H0a6fGQ+AQwWkfzRt1xk=
In-Reply-To: <usbr4h$ud0$1@rasp.pasdenom.info>
Content-Language: en-GB, fr-FR
Bytes: 1936

Le 07/03/2024 à 07:42, Sh. Mandrake a écrit :
> Le 07/03/2024 à 07:25, Hibou a écrit :
> [...]
>>
>> « Le datif appelé 'éthique' indique une personne intéressée de façon
>> affective dans le procès exprimé par le verbe » -
> 
> Le verbe aurait-il intenté un procès ? [...]
Ben oui. C'est un procès-verbal.

Il semblerait que 'procès' pour 'processus' est un anglicisme :
<https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/proc%C3%A8s/64059>