Path: ...!weretis.net!feeder8.news.weretis.net!pasdenom.info!.POSTED.2a01:e0a:d58:7a0:e4c7:862a:7b3b:7eda!not-for-mail
From: "Sh. Mandrake" <xanax-doux@chez.lui>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
Subject: Re: Et moi, et moi, et moi [fut : Re: "Moi"]
Date: Fri, 8 Mar 2024 09:53:00 +0100
Organization: <http://pasdenom.info/news.html>
Message-ID: <usejlb$4iu$1@rasp.pasdenom.info>
References: <TxiRnev3_-jOF_6u6sENdBbxxPc@jntp>
 <us4f7e$1s06$1@nnrp.usenet.blueworldhosting.com>
 <Cy_h5KDH61YCD7TJm7jYOtzQWT4@jntp>
 <us4vb4$pmi$1@nnrp.usenet.blueworldhosting.com>
 <us50i8$kle0$1@news.usenet.ovh>
 <us76i2$1u23$1@nnrp.usenet.blueworldhosting.com>
 <us77re$ssa$1@cabale.usenet-fr.net>
 <usa0gf$17id$2@nnrp.usenet.blueworldhosting.com>
 <65eac76a$0$11897$426a74cc@news.free.fr> <wst0ZHo_aRdVSB72ej_0VC4wXOE@jntp>
Reply-To: shmandrake@outlook.fr
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Fri, 8 Mar 2024 08:52:59 -0000 (UTC)
Injection-Info: rasp.pasdenom.info; posting-account="bcda-free@usenet"; posting-host="2a01:e0a:d58:7a0:e4c7:862a:7b3b:7eda";
	logging-data="4702"; mail-complaints-to="abuse@pasdenom.info"
User-Agent: Mozilla Thunderbird
Cancel-Lock: sha1:gQPtv5/1sexHTQJi/JbkoDZ4glI= sha256:So9UB6Yz/0DM4EANrv7XRr5IxPh/7AnuFSuwqK1Eleg=
	sha1:kWkj1oVY4pW443tUoDsBFO/13nQ= sha256:PcBgOTTs+9QkuvcmBXg/L/PeS8OzSe3iVJk9MZnAPIs=
In-Reply-To: <wst0ZHo_aRdVSB72ej_0VC4wXOE@jntp>
Content-Language: fr
Bytes: 2048
Lines: 19

Le 08/03/2024 à 09:32, Marc a écrit :
[...]
> 
> "Regarde-lui ce grand tracas" me chiffonne beaucoup, 

Normal, cela ne veut rien dire.
Cela ne peut vouloir dire quelque chose qu'avec « -moi » (datif immoral
dont on parle depuis un petit bout de temps).

alors que
> "regarde-lui les amygdales" me va très bien. Je ne saurais l'expliquer 
> comme vous.

Parce que cela veut dire quelque chose. « Regarde les amygdales à lui ».

-- 
Et c'est ainsi qu'Allah est grand.

Le Magicien