Deutsch English Français Italiano |
<uvpf4n$56q7$1@news.usenet.ovh> View for Bookmarking (what is this?) Look up another Usenet article |
Path: ...!news.nobody.at!weretis.net!feeder8.news.weretis.net!usenet.ovh!news.usenet.ovh!.POSTED!not-for-mail From: llp <llp@news.usenet.ovh> Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise Subject: Re: =?ISO-8859-15?Q?Pol=E9mique_Aya_Nakamura_:_"la_chanteuse_empl?= =?ISO-8859-15?Q?oie_un_'fran=E7ais_n=E9o-populaire'_[...]"?= Date: Wed, 17 Apr 2024 23:32:06 +0200 Organization: NUO - News.Usenet.Ovh Message-ID: <uvpf4n$56q7$1@news.usenet.ovh> References: <661bd4ea$0$7520$426a34cc@news.free.fr> Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="utf-8"; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit Injection-Date: Wed, 17 Apr 2024 21:32:07 -0000 (UTC) Injection-Info: news.usenet.ovh; posting-account="llp"; logging-data="170823"; mail-complaints-to="abuse@usenet.ovh" Cancel-Lock: sha256:K4PTHDIY/DLrQWiEI7lx3aFuaiTeVCkhWLtjLyaQA2w= X-Newsreader: MesNews/1.08.06.00-fr Bytes: 2564 Lines: 28 Le Docteur Pépé à chaines a formulé la demande : > <Début de citation> > > "Aya Nakamura emploie dans ses chansons ce que j'appelle un 'français > néo-populaire' qui existe dans la réalité des pratiques, chez les personnes > de certains groupes sociaux et qui est une des formes les plus évoluées, les > plus récentes pour le dire autrement, de la langue française", explique > Christine Pauleau, Maître de conférences, en Sociolinguistique, à > l’Université Paris-Nanterre. [...] > > Pour la chercheuse, le fait qu’Aya Nakamura utilise un nouveau registre, ne > signifie pas que les autres formes de langue française n'existent pas ou > soient menacées, y compris "la forme normée soutenue" de la langue. "Cette > dernière forme de français coexiste avec le français néo-populaire d'Aya et > de tant d'autres, et avec toutes sortes d'autres formes encore. > L'effervescence des diverses formes d'une langue est naturelle et saine, > c'est un signe de vitalité de la langue, seules les langues anciennes, dites > parfois "mortes", ne se transforment plus", explicite la spécialiste des > sciences du langage. > > <Fin de citation> > > Article complet sur FranceTVinfos.fr : <https://tinyurl.com/2xuuomwu> Le vrai problème est ici: <https://www.francetvinfo.fr/faits-divers/justice-proces/la-chanteuse-aya-nakamura-condamnee-a-10-000-euros-d-amende-pour-violences-reciproques-son-ex-conjoint-a-5-000_5675351.html> Normalement cela devrait la disqualifier d'office pour interpréter une chanson en ouverture des JO. Il y a tellement d'autres artistes...