Deutsch English Français Italiano |
<vbojtq$ue7$3@rasp.pasdenom.info> View for Bookmarking (what is this?) Look up another Usenet article |
Path: ...!weretis.net!feeder8.news.weretis.net!pasdenom.info!.POSTED.2a01:e0a:d58:7a0:9066:68db:6719:2763!not-for-mail From: "Sh. Mandrake" <chez.lui@xanax.doux> Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise Subject: =?UTF-8?Q?Re=3A_Vitesse_sur_le_p=C3=A9riph=C3=A9rique_parisien_et_a?= =?UTF-8?Q?ccidentologie?= Date: Tue, 10 Sep 2024 07:02:47 +0200 Organization: <http://pasdenom.info/news.html> Message-ID: <vbojtq$ue7$3@rasp.pasdenom.info> References: <vbmtqj$2e38j$1@dont-email.me> <FUZeIXVpGl3IxWphUSbH445vSJY@jntp> <vbn0os$2efu2$2@dont-email.me> <vbn4cl$2jiv$1@cabale.usenet-fr.net> <vbn58s$cf6$1@rasp.pasdenom.info> <vbn8fh$2kln$1@cabale.usenet-fr.net> Reply-To: shmandrake@outlook.fr MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Injection-Date: Tue, 10 Sep 2024 05:02:50 -0000 (UTC) Injection-Info: rasp.pasdenom.info; posting-account="bcda-free@usenet"; posting-host="2a01:e0a:d58:7a0:9066:68db:6719:2763"; logging-data="31175"; mail-complaints-to="abuse@pasdenom.info" User-Agent: Mozilla Thunderbird Cancel-Lock: sha1:jOhO4EYK5EyXUh2K9pzqCwgALBQ= sha256:M/G/WD/uWghZWnIn+X1eQAyIKBvwn7CK+DlITi4kWhw= sha1:xRuecwndtQo1rZ6nkgVeoDnvK1g= sha256:ilddkXTsG2fxA5P+RbOnzfHjo5KpuelDzU0z/Ru+MDQ= Content-Language: fr In-Reply-To: <vbn8fh$2kln$1@cabale.usenet-fr.net> Bytes: 2618 Lines: 27 Le 09/09/2024 18:41:21 à Olivier Miakinen a wroté : > Le 09/09/2024 17:46, Sh. Mandrake a écrit : >> >>> Pire que ça, ce serait « de 15 points » qui me choquerait. Parce que ça >>> voudrait dire qu'on calcule non pas un pourcentage d'accidents en moins >>> par rapport au nombre d'accidents de l'année précédente, mais une >>> différence entre deux pourcentages. >> >> Pour aller jusqu'au bout de l'anglicisme (base point) il faut préciser >> 15 points de base. > > Merci de m'avoir fait découvrir cette notion que je ne connaissais pas, > mais qu'apparemment tu ne connaissais pas non plus puisqu'un « point > de base » représente le centième d'un « point de pourcentage ». Aucun > rapport donc avec les « 15 % » dont il était question dans l'article > (ç'aurait été 15 ‱ au lieu de 15 %).> > <https://fr.wikipedia.org/wiki/Point_de_pourcentage> > <https://fr.wikipedia.org/wiki/Point_de_base> Vous avez raison sur la valeur du point de base. Merci de m'avoir rafraîchi la mémoire. Il n'en reste pas moins vrai que c'est un anglicisme quand il est utilisé dans le domaine de la finance. -- Le Magicien (Le Magicien ne parle qu'en son nom personnel, et encore, pas toujours.)