Path: ...!news.mixmin.net!eternal-september.org!feeder3.eternal-september.org!news.eternal-september.org!.POSTED!not-for-mail
From: Jac <jac@jacfr.jnj.com.invalid>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
Subject: Re: L'ecriture inclusive et l'orthographe
Date: Sun, 29 Sep 2024 17:40:08 +0200
Organization: The Jac factory
Lines: 37
Message-ID: <vdbscp$1q01t$1@dont-email.me>
References: <290920240017495554%Kuypers@address.invalid> <vda33i$1eh4b$1@dont-email.me> <290920241424253905%Kuypers@address.invalid>
Reply-To: fred.parker-6otjwpri@yopmail.com
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-15"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Sun, 29 Sep 2024 17:40:09 +0200 (CEST)
Injection-Info: dont-email.me; posting-host="3e7f89357ab04fa1fd65433305eb2c3f";
	logging-data="1900605"; mail-complaints-to="abuse@eternal-september.org";	posting-account="U2FsdGVkX18qyWZDjNtRRXVJIF14Fb3q"
Cancel-Lock: sha1:pFQp/F/zw9HaAfsMxW3n1P7tp6s=
X-Newsreader: MesNews/1.08.06.00
Bytes: 2397

Jean-Pierre Kuypers a formulé ce dimanche :
> In article (Dans l'article) <vda33i$1eh4b$1@dont-email.me>, Jac
> <jac@jacfr.jnj.com.invalid> wrote (écrivait) :

>> [...] quelles que soient ses origines, son sexe ou ses orientations
>> sexuelles
[Cas 1]
>> Par contre, là, ça me choque.
>
> quelles que soient leurs origines, leur sexe ou leurs orientations
> sexuelles
[Cas 2]

Je n'arrive pas à trouver l'article sur le site (même en ajoutant le r/
qui se trouvent à la fin de l'adresse et qui manquent dans mon lien).

Dans les deux cas, il s'agit de chacune et chacun qui, nous l'avons vu,
peuvent appeler ou non le pluriel du verbe s'épanouir.
Dans la phrase que tu cites [Cas 1], ce verbe est au singulier, on a le
droit.
Par contre, dans le [Cas 2], tu mets le pluriel. Ce n'est pas très
logique, mébon.

Ce qui m'ennuie, surtout, c'est le "OU" qui s'adresse aussi au sexe qui
lui est soit masculin soit féminin et ne justifie pas l'emploi du
pluriel dans "quelles que soient".

Bon, je sais, je pinaille mais pour me mettre d'accord avec moi-même,
je me dis que le masculin l'emportant sur le féminin, je vais écrire
"quel" ou "quels". Aux chiottes le quel.le.s !

Rem. 1 : Non mais !
Rem. 2 : Font ch..., ces Belges !

Jac.
Membre actif et viril du club de l'association pour la
Tetracapillectomie.