Path: ...!feeds.phibee-telecom.net!weretis.net!feeder8.news.weretis.net!pasdenom.info!.POSTED.2a01:e0a:d58:7a0:5d59:34bb:6c51:e385!not-for-mail
From: "Sh. Mandrake" <chez.lui@xanax.doux>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
Subject: =?UTF-8?Q?Phrase_int=C3=A9ressante?=
Date: Fri, 27 Dec 2024 19:09:25 +0100
Organization: <http://pasdenom.info/news.html>
Message-ID: <vkmqgl$vua$1@rasp.pasdenom.info>
Reply-To: shmandrake@outlook.fr
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Fri, 27 Dec 2024 18:09:25 -0000 (UTC)
Injection-Info: rasp.pasdenom.info; posting-account="bcda-free@usenet"; posting-host="2a01:e0a:d58:7a0:5d59:34bb:6c51:e385";
	logging-data="32714"; mail-complaints-to="abuse@pasdenom.info"
User-Agent: Mozilla Thunderbird
Cancel-Lock: sha1:dz2QfhFbSmEizSzVOHpCMjywAqg= sha256:gyuI6I6adIZ6J90ytb7aejo6dqNVu26Q6bEtUJ1iGbI=
	sha1:sz+R3YPYw1pVJfNXXNfnU4JpHZY= sha256:aTXtouw/rTLd+wWy9qPrzaynkngVD4w3QbU+niimJIc=
Content-Language: fr
Bytes: 1709
Lines: 17

Je lis dans Bouvard et Pécuchet :

« Quelle joie, le lendemain en se réveillant !
Bouvard fuma une pipe, et Pécuchet huma une prise, qu'ils déclarèrent la
meilleure de leur existence. »

Comment peut-on déclarer deux choses la meilleure de l'existence de deux
personnes ? D'un autre côté, « leurs existences » pouvait laisser penser
qu'ils avaient chacun plusieurs existences.
Sauras-tu trouver une meilleure façon de formuler la chose, jeune
lecteur ? (Prière de ne pas utiliser le chat qui pète.)

-- 
Hakuna matata

Le Magicien
(Le Magicien ne parle qu'en son nom personnel, et encore, pas toujours.)