Path: ...!eternal-september.org!feeder3.eternal-september.org!news.eternal-september.org!eternal-september.org!.POSTED!not-for-mail
From: Hibou <vpaereru-unmonitored@yahoo.com.invalid>
Newsgroups: fr.lettres.langue.anglaise
Subject: =?UTF-8?Q?Re=3A_s=C3=A9jour_linguistique?=
Date: Mon, 17 Feb 2025 06:47:24 +0000
Organization: A noiseless patient Spider
Lines: 35
Message-ID: <voum1s$11jid$2@dont-email.me>
References: <m0bgbsFdmvcU1@mid.individual.net>
 <m0e1fkFpvfjU1@mid.individual.net> <67acc057$0$28476$426a34cc@news.free.fr>
 <m15hrvFl29qU1@mid.individual.net> <vot4jo$702$1@rasp.pasdenom.info>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Mon, 17 Feb 2025 07:47:24 +0100 (CET)
Injection-Info: dont-email.me; posting-host="5b7233e7d922489895ef0146f3e2ba20";
	logging-data="1101389"; mail-complaints-to="abuse@eternal-september.org";	posting-account="U2FsdGVkX1/7Ihyda80I5DGyvBZaNMs6"
User-Agent: Mozilla Thunderbird
Cancel-Lock: sha1:UWQRfng3heoTVRApK+m9g/PgA4Y=
In-Reply-To: <vot4jo$702$1@rasp.pasdenom.info>
Content-Language: fr-FR
Bytes: 2937

Le 16/02/2025 à 16:43, Gosseyn a écrit :
> Le 13/02/2025 à 07:30, Hibou a écrit :
>> Alors, sans forcément avoir des cours pendant cette période.
>>
>> En fait, d'après le dico de Hibou, c'est en quelque sorte ce que font 
>> les 'visiteurs'. Ils s'intéressent à la culture du pays, y compris la 
>> langue, et pratiquent l'immersion. Les 'touristes', eux, viennent 
>> uniquement pour chercher des arrière-plans impressionnants pour leurs 
>> selfies, qu'ils publient ensuite sur Instagram. La culture ne les 
>> intéresse que pour son pittoresque.
> 
> Définition très restrictive et péjorative du touriste. On ne peut 
> aucunement réduire le tourisme au tourisme de masse, et beaucoup de gens 
> que je ne connais le pratiquent dans un but culturel, visitent un tas 
> d'endroit pour les admirer, éventuellement les photographier pour en 
> rapporter un souvenir, sans obligatoirement mettre leur tronche sur la 
> photo, vont parcourir un tas de musées, apprécient l'art et la cuisine 
> locale :-)

Pour moi, ceux-là sont des 'visiteurs'.

Il y a un brin d'humour dans mes définitions, mais je les trouve utile. 
C'est les touristes qui sont sont devenus trop nombreux, qui ne 
manifestent aucun égard pour les habitants, qui les bloquent sur les 
trottoirs des centaines de fois par an, qui font du bruit dans leurs 
Airbnb et empêchent leurs voisins de dormir, qui transforment les 
centre-villes en parcs de loisirs.... On a grand besoin d'un mot pour 
ces gens-là. 'Instagram tourists' est bon, mais pas tout à fait 
satisfaisant.

> Qui dit "Séjour linguistique" dit pratique de la langue obligatoire, 
> sinon c'est juste un "séjour". Donc, ce n'est pas en option :-)

En effet.