Path: ...!news.mixmin.net!proxad.net!feeder1-2.proxad.net!usenet-fr.net!.POSTED!not-for-mail
From: Olivier Miakinen <om+news@miakinen.net>
Newsgroups: fr.test,fr.comp.usenet.lecteurs-de-news
Subject: =?UTF-8?Q?Re:_Fort=c3=88_-_Agent_lecteur_de_news_=3f?=
Followup-To: fr.comp.usenet.lecteurs-de-news
Date: Mon, 17 Feb 2025 10:57:54 +0100
Organization: There's no cabale
Lines: 22
Message-ID: <vov172$1mpp$1@cabale.usenet-fr.net>
References: <MPG.42191617973ca40398a75e@news.individual.net>
 <voodvn$mt2$1@cabale.usenet-fr.net>
 <1ks4rj1ujc3ehqstjub70sl8suiqk7tl5i@4ax.com>
 <vouvkk$jsv$1@rasp.pasdenom.info>
NNTP-Posting-Host: 2a02-8424-7701-5901-0e7d-eb5a-497c-d6a2.rev.sfr.net
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: cabale.usenet-fr.net 1739786274 56121 2a02:8424:7701:5901:e7d:eb5a:497c:d6a2 (17 Feb 2025 09:57:54 GMT)
X-Complaints-To: abuse@usenet-fr.net
NNTP-Posting-Date: Mon, 17 Feb 2025 09:57:54 +0000 (UTC)
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:52.0) Gecko/20100101
 Firefox/52.0 SeaMonkey/2.49.4
Cancel-Lock: sha256:RBJ8ZsgqBnW/tYT/qu1JcXK8SA2O9g+qJLDzRY5h1cg=
Cancel-Key: sha256:f0rHwfZXp5iKFjTbX/I5bQXh9Dta33nWBzLi8f9oaoM=
In-Reply-To: <vouvkk$jsv$1@rasp.pasdenom.info>
Bytes: 2168

Bonjour, je réponds à M.V. parce que je ne peux pas répondre directement
à Ray_Net.

Le 17/02/2025 10:31, M.V. répondait à Ray_Net :
> 
>> Voilà, je viens de changer de titre pour y mettre un "é" et un "?".
>> Dis-moi si c'est OK ?

Non ce n'est pas OK. Mon SeaMonkey affiche comme sujet « Re: » sans rien
derrière, et quand j'essaye de répondre ça m'ouvre une fenêtre vide, sans
aucune citation de l'article, ni champ Newsgroups.

> Le ? est passé mais pas le é qui n'a pas été encodé :
>    Subject: Re: FortÈ - Agent lecteur de news ?

C'est tout le problème. Ray_Net, tu dois dire à ton Forté Agent d'encoder
les entêtes en utilisant MIME (selon le RFC 2047). Je suis sûr qu'il y a des
gens qui doivent savoir comment faire sur fr.comp.usenet.lecteurs-de-news où
je fais suivre la discussion.

-- 
Olivier Miakinen