Deutsch   English   Français   Italiano  
<vpge57$npkm$1@dont-email.me>

View for Bookmarking (what is this?)
Look up another Usenet article

Path: ...!eternal-september.org!feeder3.eternal-september.org!news.eternal-september.org!eternal-september.org!.POSTED!not-for-mail
From: Jac <jac@jacfr.jnj.com.invalid>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
Subject: Re: Titre provisoire
Date: Mon, 24 Feb 2025 01:23:03 +0100
Organization: The Jac factory
Lines: 16
Message-ID: <vpge57$npkm$1@dont-email.me>
References: <vpfgme$fik$10@rasp.pasdenom.info>
Reply-To: fred.parker-6otjwpri@yopmail.com
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Mon, 24 Feb 2025 01:23:04 +0100 (CET)
Injection-Info: dont-email.me; posting-host="d06d3f14dad594aa5084034e1d1c3afe";
	logging-data="779926"; mail-complaints-to="abuse@eternal-september.org";	posting-account="U2FsdGVkX194O76QsakysRJfjegGFC6z"
Cancel-Lock: sha1:mZhNYtSpprExyi2HjrN5FJh3yz0=
X-Newsreader: MesNews/1.08.06.00
Bytes: 1600

Jo Engo a couché sur son écran :
> Votre avis sur cette phrase :
>
> Enfin midi ! Il semblerait que tous les habitants de la ville s’étaient 
> donné rendez-vous et avaient pris leur voiture pour s’y rendre ; en 
> comptant les travaux sur l’avenue, Alphonse craint d’arriver en retard au 
> sien.

L'action se déroule à midi et justement, il est midi.
"Il semblerait que tous les habitants de la ville /se sont/
donné rendez-vous et /ont/ pris leur voiture pour s’y rendre ; "

> en comptant les travaux sur l’avenue, Alphonse craint d’arriver en retard au 
> sien.

Que c'est beau, on dirait du Ponson du Terrail.