Path: news.eternal-september.org!eternal-september.org!.POSTED!not-for-mail
From: Arthur Lipscomb <arthur@alum.calberkeley.org>
Newsgroups: rec.arts.tv
Subject: Re: Why I have so much trouble hearing dialogue
Date: Thu, 24 Apr 2025 07:54:12 -0700
Organization: A noiseless patient Spider
Lines: 15
Message-ID: <vudjak$1ohhg$2@dont-email.me>
References: <vucm1o$u6l2$1@dont-email.me> <vudgum$1o2j8$1@dont-email.me>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Injection-Date: Thu, 24 Apr 2025 16:54:12 +0200 (CEST)
Injection-Info: dont-email.me; posting-host="7239f36582b7eb66e376bd29bd3c754f";
	logging-data="1852976"; mail-complaints-to="abuse@eternal-september.org";	posting-account="U2FsdGVkX19uVzAe+T4FsKJbC3z+Jab6BSwwhuaqFSA="
User-Agent: Mozilla Thunderbird
Cancel-Lock: sha1:uujVwAcfk+rHU8g2zTvbogONb20=
X-Antivirus: Norton (VPS 250424-10, 4/24/2025), Outbound message
X-Antivirus-Status: Clean
In-Reply-To: <vudgum$1o2j8$1@dont-email.me>
Content-Language: en-US

On 4/24/2025 7:13 AM, suzeeq wrote:
> On 4/23/2025 11:34 PM, Adam H. Kerman wrote:
>> https://www.youtube.com/watch?v=VYJtb2YXae8
>>
>> It's complicated! Hear from a professional editor.
>>
> 
> I've taken to leaving the close captions on for everything. Except for 
> those shows where it doesn't sync.


I rarely have issues with the captions syncing unless it's a live show. 
Then things can get very interesting especially when you notice the 
person doing the captions in real time are captioning what they *think* 
the person is saying, instead of what they are actually saying.