Deutsch English Français Italiano |
<vulc93$m6l$1@rasp.pasdenom.info> View for Bookmarking (what is this?) Look up another Usenet article |
Path: ...!eternal-september.org!feeder3.eternal-september.org!news.gegeweb.eu!gegeweb.org!usenet-fr.net!pasdenom.info!.POSTED.2a01:e0a:d58:7a0:24da:5178:385d:7f62!not-for-mail From: "Sh. Mandrake" <chez.lui@xanax.doux> Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise Subject: =?UTF-8?Q?Re=3A_Il_est_tout_ensuqu=C3=A9?= Date: Sun, 27 Apr 2025 15:42:58 +0200 Organization: <http://pasdenom.info/news.html> Message-ID: <vulc93$m6l$1@rasp.pasdenom.info> References: <xGnPP.935522$0a1.276648@fx09.ams4> <vul529$jcad$1@news.usenet.ovh> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit Injection-Date: Sun, 27 Apr 2025 13:42:59 -0000 (UTC) Injection-Info: rasp.pasdenom.info; posting-account="bcda-free@usenet"; posting-host="2a01:e0a:d58:7a0:24da:5178:385d:7f62"; logging-data="22741"; mail-complaints-to="abuse@pasdenom.info" User-Agent: Betterbird (Windows) Cancel-Lock: sha1:ERNeO3AgmIv4HSqpt0PAq4ML3BM= sha256:1eny7pTNPANx5kxQUHYLdFYs//f9ZMAoR1HrluwfO9k= sha1:RZe79u00LCClWSzv3Lq3gwg1b9A= sha256:EfBZB5PmJb37b7hLYZ5tOMv9RQJEZWfCul9vrzEGIo8= Content-Language: fr In-Reply-To: <vul529$jcad$1@news.usenet.ovh> Bytes: 1893 Lines: 18 Le 27/04/2025 à 13:39, gump a écrit : > Le 27/04/2025 à 12:29, Paul Aubrin a écrit : >> À dire avec un accent traînant. J'avais une grande-tante qui utilisait >> ce mot pour dire de quelqu'un, par exemple après un repas, qu'il était >> un peu endormi. Elle était d'origine vellave (Le Puy ou à proximité). >> Est-ce que ce mot s'utilise ailleurs ? > > Dans toute l'Occitanie. > Vient de l'occitan "ensucar" ( ne pas prononcer le r ) qui signifie > assommer, frapper sur le "suc" ( le crâne ). > Dans la capitale aussi, parfois. -- Hakuna matata Le Magicien (Le Magicien ne parle qu'en son nom personnel, et encore, pas toujours.)