Path: ...!fu-berlin.de!uni-berlin.de!individual.net!not-for-mail
From: Jean-Pierre Kuypers <Kuypers@address.invalid>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
Subject: Re: Anacoluthe ou pas ?
Date: Sat, 14 Oct 2023 18:34:41 +0200
Lines: 18
Message-ID: <141020231834412250%Kuypers@address.invalid>
References: <ugednu$1clb2$1@news.usenet.ovh> <ugefn6$1cp2d$1@news.usenet.ovh>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: individual.net C3+lI3efkwFtbJKgNDxPuAqZiTCjnuUk9MNSjv27zaGdk75mPF
X-Orig-Path: Kuypers
Cancel-Lock: sha1:FXzMGfy8kMsEOwFGwX4S3jiBTM0= sha256:BD60sdRF+tfyC7mJg1xPzhyGjux5FyynLJbFlZS+Qa4=
Mail-Copies-To: nobody
User-Agent: Thoth/1.9.1F (Mac OS X)
X-Face: GI\+Qjzy|+pI?Iv#Z`q8>9B.lMEdYivZtgHz]H]a,L<<=~W^2~~#9#'jQ>p$nD|%Q4vQ<7-|hS`p%
Bytes: 1482

In article (Dans l'article) <ugefn6$1cp2d$1@news.usenet.ovh>, BéCé
<cordier-bernard@wanadoo.fr.invalid> wrote (écrivait) :

> gump a pensé très fort :
> > anacoluthe ?
> > "Victime de multiples arnaques, sa maison menace de s’effondrer"
> > ( La Dépêche du Midi )
> > Une maison peut-elle être victime d'arnaques ?
> 
> Non, bien sûr.
> Il y a confusion entre le propriétaire de la maison et icelle.

Tout comme dans :
« Et pleurés du vieillard, il grava sur leur marbre » [La Fontaine].
<https://www.etudes-litteraires.com/figures-de-style/anacoluthe.php>

-- 
Jean-Pierre Kuypers