Path: ...!weretis.net!feeder8.news.weretis.net!fu-berlin.de!uni-berlin.de!individual.net!not-for-mail
From: Jean-Pierre Kuypers <Kuypers@address.invalid>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
Subject: Re: Anacoluthe ou pas ?
Date: Sun, 15 Oct 2023 12:19:08 +0200
Lines: 13
Message-ID: <151020231219083268%Kuypers@address.invalid>
References: <ugednu$1clb2$1@news.usenet.ovh> <ugefn6$1cp2d$1@news.usenet.ovh> <ugg7ci$dcuq$1@dont-email.me> <uggd66$3g4$2@rasp.pasdenom.info>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: individual.net OpQEyDcUBqevgEFR6HbuSQBFZwUjVeBsI17ghxuyXVsbBCG9VD
X-Orig-Path: Kuypers
Cancel-Lock: sha1:GjSVwpXh0OQviVFgNzTRobuyqn8= sha256:7nQwl+pYA9h1Or2lte7jXF+GzJAAVWK3MAoh08jX+QY=
Mail-Copies-To: nobody
User-Agent: Thoth/1.9.1F (Mac OS X)
X-Face: GI\+Qjzy|+pI?Iv#Z`q8>9B.lMEdYivZtgHz]H]a,L<<=~W^2~~#9#'jQ>p$nD|%Q4vQ<7-|hS`p%
Bytes: 1424

In article (Dans l'article) <uggd66$3g4$2@rasp.pasdenom.info>, Sh.
Mandrake <xanax-doux@chez.moi> wrote (écrivait) :

> Le 15/10/2023 à 10:20, Valcarus a écrit :
> > "Roulant trop vite, il perd le contrôle et blesse deux passagères".
> > "Non monsieur", dit la voiture, "c'est moi qui roule".
> 
> Vous n'avez jamais entendu parler de métonymie ?

Le contenu conduisant le contenant, c'est même une synecdoque.

-- 
Jean-Pierre Kuypers