Path: ...!weretis.net!feeder8.news.weretis.net!news.imp.ch!news.alphanet.ch!alphanet.ch!.POSTED!Kuypers
From: Jean-Pierre Kuypers <Kuypers@address.invalid>
Newsgroups: fr.comp.os.mac-os.x
Subject: Re: =?UTF-8?B?T3V2ZXJ0dXJlIGQnYXBwbGlzIGluZMOpc2lyYWJsZSBhdSA=?= =?UTF-8?B?ZMOpbWFycmFnZQ==?=
Date: Wed, 16 Nov 2022 15:05:49 +0100
Organization: Posted through news.alphanet.ch
Message-ID: <161120221505491832%Kuypers@address.invalid>
References: <6371f989$0$22253$426a74cc@news.free.fr> <tksva4$1niej$1@dont-email.me> <63725200$0$25467$426a74cc@news.free.fr> <tktsrt$vkn$1@gioia.aioe.org> <63737bb7$0$3004$426a74cc@news.free.fr> <tkvurr$hv3$1@shakotay.alphanet.ch> <tkvv37$j3f$1@shakotay.alphanet.ch>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Info: shakotay.alphanet.ch; posting-account="kuypers";
	logging-data="32446"; mail-complaints-to="usenet@alphanet.ch"; posting-host="a9183427da4cdd04e3f64f270bac09f8.nnrp.alphanet.ch"
User-Agent: Thoth/1.9.1F (Mac OS X)
Cancel-Lock: sha256:QvyVYTTQ2QGtV0sVF3o5OtlMJCTj9G+la2CD+kwsHwY=
Mail-Copies-To: nobody
X-Face: GI\+Qjzy|+pI?Iv#Z`q8>9B.lMEdYivZtgHz]H]a,L<<=~W^2~~#9#'jQ>p$nD|%Q4vQ<7-|hS`p%
Bytes: 2049
Lines: 17

In article (Dans l'article) <tkvv37$j3f$1@shakotay.alphanet.ch>, Benoît
L. <benoit@leraillez.com.invalid> wrote (écrivait) :

> Trouvé sur support.apple.com :
> Control–Option–Command–Power button* or Control–Option–Command–Media
> Eject : Quit all apps, then shut down your Mac. If any open documents
> have unsaved changes, you will be asked whether you want to save them.

Qu'on peut traduire par :

« Contrôle + Option + Commande + Bouton d’alimentation ou
Contrôle + Option + Commande + Touche d’éjection : quitter toutes les
apps, puis éteindre votre Mac. Si des modifications ont été apportées
aux documents ouverts, vous serez invité à les enregistrer. »
<https://support.apple.com/fr-be/HT201236>

-- 
Jean-Pierre Kuypers