Path: ...!feeds.phibee-telecom.net!3.eu.feeder.erje.net!feeder.erje.net!fu-berlin.de!uni-berlin.de!individual.net!not-for-mail
From: Jean-Pierre Kuypers <Kuypers@address.invalid>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
Subject: Re: =?ISO-8859-15?Q?=AB_Pourquoi_il_est_urgent_de_mettre_=E0_jour?= =?ISO-8859-15?Q?_notre_orthographe_=BB_Le_Monde?=
Date: Sun, 22 Oct 2023 11:19:16 +0200
Lines: 13
Message-ID: <221020231119162397%Kuypers@address.invalid>
References: <ugiqjo$1ev93$1@news.usenet.ovh> <uglva8$2v3va$1@dont-email.me> <ugmgqt$kie$1@cabale.usenet-fr.net> <ugnqte$3frkk$1@dont-email.me> <ugobkd$1me7$1@cabale.usenet-fr.net> <ugqfle$64gi$1@dont-email.me> <ugqnip$6db$1@cabale.usenet-fr.net> <ugvvo8$1ktd7$2@dont-email.me> <uh2m10$2k97v$1@news.usenet.ovh>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: individual.net QuUIuhFdVyMs7fAtsuj9rwUzUhS/ULILTlz2HsWLrzSFxi9d/Z
X-Orig-Path: Kuypers
Cancel-Lock: sha1:mpbTQdD4G5K52iuz8L3AgXOWMKI= sha256:ptde8Ha+61t7A4KQikbgHYLdAuZRwQTB6NEdDmOn5t4=
Mail-Copies-To: nobody
User-Agent: Thoth/1.9.1F (Mac OS X)
X-Face: GI\+Qjzy|+pI?Iv#Z`q8>9B.lMEdYivZtgHz]H]a,L<<=~W^2~~#9#'jQ>p$nD|%Q4vQ<7-|hS`p%
Bytes: 1627

In article (Dans l'article) <uh2m10$2k97v$1@news.usenet.ovh>, BéCé
<cordier-bernard@wanadoo.fr.invalid> wrote (écrivait) :

> qui dit loser et écrit bien souvent looser...

En utilisant le français, on contourne cette difficulté :

minable, raté·e, tocard·e...

<https://www.linguee.fr/anglais-francais/traduction/loser.html>

-- 
Jean-Pierre Kuypers