Path: ...!2.eu.feeder.erje.net!3.eu.feeder.erje.net!feeder.erje.net!news.alphanet.ch!alphanet.ch!.POSTED.85.234.221.97!Kuypers
From: Jean-Pierre Kuypers <Kuypers@address.invalid>
Newsgroups: fr.comp.mail
Subject: Re: Return-path
Date: Mon, 25 Apr 2022 09:34:58 +0200
Organization: Posted through ALPHANET
Message-ID: <250420220934581784%Kuypers@address.invalid>
References: <62655b0d$0$22068$426a74cc@news.free.fr>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Info: shakotay.alphanet.ch; posting-account="kuypers"; posting-host="85.234.221.97";
	logging-data="15214"; mail-complaints-to="usenet@alphanet.ch"
User-Agent: Thoth/1.9.1F (Mac OS X)
Mail-Copies-To: nobody
X-Face: GI\+Qjzy|+pI?Iv#Z`q8>9B.lMEdYivZtgHz]H]a,L<<=~W^2~~#9#'jQ>p$nD|%Q4vQ<7-|hS`p%
Bytes: 2113
Lines: 30

In article (Dans l'article) <62655b0d$0$22068$426a74cc@news.free.fr>,
les renardeaux <les.renardeaux@wanadur.grr.invalid> wrote (écrivait) :

> Boujour à tous,
> 
> Ce n'est sans doute pas nouveau mais je viens de remarquer qu'un grand
> nombre de mails parmi ceux que je reçois comporte cette curiosité: le
> header [Return-path] est *identique* à l'header [To]
> Bien sûr je ne m'écris pas en l'occurrence à moi-même.
> 
> Tantôt il s'agit de mails commerciaux, exemple:
> [From] Discord <noreply@discord.com> (et je ne suis pas chez Discord)
> [To] les.renardeaux@wanadoo.fr
> [Return-path] les.renardeaux@wanadoo.fr
> ...
> 
> et, là c'est nettement plus curieux, de services censés être
> technico-compatibles, exemple:
> [From] GIE SESAM-Vitale <lettreinformation@sesam-vitale.fr>
> [To] a.i.l@wanadoo.fr
> [Return-path] a.i.l@wanadoo.fr

L'exposé de l'en-tête complet permettrait de mieux se rendre compte
d'où vient le message et par où il est passé.

Par ailleurs, les inondeurs ont en effet tout intérêt à ce qu'on ne
vienne pas les embarrasser  avec les flopées de messages non distribués
parce que l'adresse du destinataire est incorrecte. Non mais !

-- 
Jean-Pierre Kuypers