Path: ...!weretis.net!feeder6.news.weretis.net!feeder8.news.weretis.net!proxad.net!feeder1-2.proxad.net!cleanfeed2-b.proxad.net!nnrp1-2.free.fr!not-for-mail
Date: Sun, 17 Oct 2021 15:30:09 +0200 (GMT+02:00)
From: campa <fgrdga@bidonflan.flanbido>
Subject: possessif
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Newsgroups: fr.lettres.langue.anglaise
Organization: news.free.fr
X-Newsreader: PiaoHong.Usenet.Client.VIP:2.02
Lines: 15
Message-ID: <616c2562$0$5970$426a74cc@news.free.fr>
NNTP-Posting-Date: 17 Oct 2021 15:30:10 CEST
NNTP-Posting-Host: 79.95.86.184
X-Trace: 1634477410 news-1.free.fr 5970 79.95.86.184:46462
X-Complaints-To: abuse@proxad.net
Bytes: 1234

Bonjour,

Laquelle formulation est la meilleure ?

1. What's your job description?
2. What's your job's description?

Une question d'un amoureux à une jeune fille qui couche avec un
 homme d'affaire déjà marié.

Dans le film, c'est la version 1 qui est dite.
Instinctivement, j'aurais mis 2 (job's description).
Mais après je me dis que 1 est bon et 2 mauvais. Je ne sais plus...

Merci.