Deutsch English Français Italiano |
<6173ad6d$0$28581$426a34cc@news.free.fr> View for Bookmarking (what is this?) Look up another Usenet article |
X-Received: by 2002:a7b:cd90:: with SMTP id y16mr5011000wmj.146.1634970989705; Fri, 22 Oct 2021 23:36:29 -0700 (PDT) Path: ...!news-out.google.com!nntp.google.com!proxad.net!feeder1-2.proxad.net!cleanfeed1-a.proxad.net!nnrp1-2.free.fr!not-for-mail Subject: =?UTF-8?Q?Re=3a_infinitif_vs_g=c3=a9rondif?= Newsgroups: fr.lettres.langue.anglaise References: <61712a6f$0$8910$426a74cc@news.free.fr> <skrk3n$1d14$1@gioia.aioe.org> <sku47e$19qd$1@gioia.aioe.org> From: =?UTF-8?B?TGUgUMOpcMOpIMOgIGNoYWluZXM=?= <Ignace-Lou-Galejaire@la-chourmo.org> Date: Sat, 23 Oct 2021 08:36:29 +0200 User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:78.0) Gecko/20100101 Firefox/78.0 Thunderbird/78.13.0 MIME-Version: 1.0 In-Reply-To: <sku47e$19qd$1@gioia.aioe.org> Lines: 9 Message-ID: <6173ad6d$0$28581$426a34cc@news.free.fr> Organization: Guest of ProXad - France NNTP-Posting-Date: 23 Oct 2021 08:36:29 CEST NNTP-Posting-Host: 78.194.115.78 X-Trace: 1634970989 news-4.free.fr 28581 78.194.115.78:47636 X-Complaints-To: abuse@proxad.net Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed Content-Language: fr Content-Transfer-Encoding: 8bit Bytes: 1491 Owl wrote : >> Donc, j'en comprends le sens, même si la formulation ne nous semble >> pas correcte. > > Je... nous - c'est un 'nous' de majesté ? Comme Nous n'avons pas de concurrence, il ne peut s'agir que d'un "nous" se référant à l'ensemble des anglophones natifs.