Path: ...!weretis.net!feeder6.news.weretis.net!feeder8.news.weretis.net!news.trigofacile.com!usenet-fr.net!agneau.org!nntpfeed.proxad.net!proxad.net!feeder1-1.proxad.net!cleanfeed3-a.proxad.net!nnrp1-1.free.fr!not-for-mail
Date: Mon, 20 Dec 2021 20:11:07 +0100
MIME-Version: 1.0
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:91.0) Gecko/20100101
 Thunderbird/91.3.1
Subject: =?UTF-8?Q?Re=3a_=5bThunderbird=5d_Nom_de_domaine_internationalis?=
 =?UTF-8?B?w6k=?=
Content-Language: fr-FR
Newsgroups: fr.comp.mail
References: <61b37ca3$0$3737$426a74cc@news.free.fr>
 <61b38a37$0$8882$426a34cc@news.free.fr>
 <61b3a88a$0$29486$426a74cc@news.free.fr> <splu71$b97$1@rasp.pasdenom.info>
 <61bef4c8$0$3685$426a74cc@news.free.fr>
 <61c0b122$0$20245$426a34cc@news.free.fr>
From: =?UTF-8?Q?Xavier_Dupeyr=c3=a9?= <xavier@dupeyre.net.invalid>
In-Reply-To: <61c0b122$0$20245$426a34cc@news.free.fr>
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Lines: 26
Message-ID: <61c0d54b$0$4978$426a34cc@news.free.fr>
Organization: Guest of ProXad - France
NNTP-Posting-Date: 20 Dec 2021 20:11:07 CET
NNTP-Posting-Host: 93.14.52.21
X-Trace: 1640027467 news-4.free.fr 4978 93.14.52.21:56486
X-Complaints-To: abuse@proxad.net
Bytes: 2390

Bonsoir,

Le 20/12/2021 à 17:36, none a écrit :
> Le 19/12/2021 10:00, *Xavier Dupeyré* a écrit :

>> Le problème qui persiste et que je ne sais pas résoudre, c'est 
>> l'encodage des caractères dans les en-têtes qui fait que dans la 
>> colonne "Correspondants", le "é" est affiché "é".

> J'imagine que pour regarder les entêtes tu affiches le source de ton 
> message ?!! Si je ne me trompe pas alors il faut aller dans le menu 
> Affichage de la fenêtre du source et cliquer sur "Réparer l'encodage du 
> texte".

Merci mais ça n'a pas fonctionné.

En fait, ce n'est pas si grave : le message arrive bien au domaine 
accentué et lorsque j'ouvre le message envoyé, l'adresse du destinataire 
est écrite correctement.
Ce n'est que dans l'en-tête "To :" de la source du message et dans la 
colonne "Correspondants" ou "Destinataires" de la liste des courriels 
que le domaine est mal encodé.
Le fonctionnement n'est pas altéré, c'est juste mes yeux qui frisent. ;-)

-- 
Xavier