Deutsch English Français Italiano |
<MPG.3f880b12173b5e8e98a1dd@news.individual.net> View for Bookmarking (what is this?) Look up another Usenet article |
Path: ...!fu-berlin.de!uni-berlin.de!individual.net!not-for-mail From: Ray_Net <Ray_Net@picarre.be.invalid> Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise Subject: Re: Qu'est-ce qu'un champ ? Date: Thu, 5 Oct 2023 00:52:25 +0200 Organization: iuneequa Lines: 34 Message-ID: <MPG.3f880b12173b5e8e98a1dd@news.individual.net> References: <uf9mkt$1232c$1@dont-email.me> <300920232009013484%Kuypers@address.invalid> <MPG.3f82c9fa903ea8ef98a1c6@news.individual.net> <ufb662$1eog7$1@dont-email.me> <MPG.3f841923676c8d2b98a1ca@news.individual.net> <ufdn3d$2qd0o$1@dont-email.me> <MPG.3f856dee1c620fc198a1d2@news.individual.net> <ufg3gs$3ck2l$1@dont-email.me> <MPG.3f86b5f82e3443398a1d8@news.individual.net> <ufj14r$1mcq$1@dont-email.me> Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-15" Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Trace: individual.net nWSqhU2fAykjmK4mS0UNhwZ2CqeqCxZyUUrjf+cA4gi4L0P58= Cancel-Lock: sha1:q5XnbuTrl0U9FN2tri4dzdX7gNQ= sha256:B2WNNht2ZH07Chnpa6WLZc6koGOzpCLoQTkQEdTRzHk= User-Agent: MicroPlanet-Gravity/3.0.11 (GRC) Bytes: 2265 In article <ufj14r$1mcq$1@dont-email.me>, valcarus@valcar.us says... > > Ray_Net a écrit: > >> Valcarus a écrit: > >> Le mieux est de reprendre la définition de Wikipedia: > >> "En agriculture, un champ est un espace de terre arable cultivé." > >> > >> > >> ...et de l'amender: > >> "En agriculture, un champ est un espace de terre arable destiné à la > >> culture, à l'exclusion des arbres, arbustes et arbrisseaux". > >> > >> > >> Ce qui exclut les vergers, les vignobles et les prés. > >> > >> En prenant le problème autrement, j'ai regardé diverses définitions > >> d'un vignoble: pas une d'entre elles ne parle de champ. > >> En pratique, tout le monde fait la distinction entre champ et vignoble. > > > > Pourquoi excluez vous l'endroit où paissent des animaux qui n'est donc pas > > destiné à la culture ? > > Parce qu'il s'agit d'un pré, éventuellement d'une prairie ou d'un > pâturage, mais ce n'est pas un champ. > Pourtant il est écrit ceci: Faire paître ses chevaux dans un pré. Les mettre à paître dans un champ. DANS UN CHAMP -- de plus -- Synonymes de champ nom masculin terrain, prairie, pré, terre