Path: ...!2.eu.feeder.erje.net!feeder.erje.net!porbandar.httrack.net!news.httrack.net!pasdenom.info!from-devjntp
Message-ID: <bTcqXtkwBqN5irxDKp4EJwtwLQ8@jntp>
JNTP-Route: news2.nemoweb.net
JNTP-DataType: Article
Subject: Re: Les =?UTF-8?Q?centi=C3=A8mes=20d=27euros=20en=20Belgique=20francophon?= 
 =?UTF-8?Q?e=20=28was=3A=20Quel=20nouvelleur=20pour=20remplacer=20SeaMonke?= 
 =?UTF-8?Q?y=20=3F=29?=
References: <uiod9c$8r2$1@cabale.usenet-fr.net> <655b35be$0$8249$426a74cc@news.free.fr> <ujfdoi$fdg$1@rasp.pasdenom.info>
 <H16IBoFESveWBO3-58iSynsQUYs@jntp> <655b6f1e$0$7520$426a74cc@news.free.fr> <201120231554417952%Kuypers@address.invalid>
 <ujg8ss$1qu3$1@cabale.usenet-fr.net> <201120231952042467%Kuypers@address.invalid> <ujgbpj$1rgb$1@cabale.usenet-fr.net>
 <ujhn0s$25r5$1@cabale.usenet-fr.net>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
JNTP-HashClient: 3mTdMYNUI-Yxm5cbcHfxu4bN9pY
JNTP-ThreadID: uiod9c$8r2$1@cabale.usenet-fr.net
JNTP-Uri: http://news2.nemoweb.net/?DataID=bTcqXtkwBqN5irxDKp4EJwtwLQ8@jntp
User-Agent: Nemo/0.999a
JNTP-OriginServer: news2.nemoweb.net
Date: Wed, 22 Nov 23 08:45:39 +0000
Organization: Nemoweb
JNTP-Browser: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:109.0) Gecko/20100101 Firefox/119.0
Injection-Info: news2.nemoweb.net; posting-host="043779d1c69b639eb7a570d3a73af1c13483733d"; logging-data="2023-11-22T08:45:39Z/8418899"; posting-account="204@news2.nemoweb.net"; mail-complaints-to="newsmaster@news2.nemoweb.net"
JNTP-ProtocolVersion: 0.21.1
JNTP-Server: PhpNemoServer/0.94.5
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-JNTP-JsonNewsGateway: 0.96
From: Marc <marc.lepetit@free.fr>
Bytes: 2478
Lines: 24

Le 21/11/2023 à 08:42, Olivier Miakinen a écrit :

> Au fait, j'ai bien compris que beaucoup de Belges francophones écrivent « cent 
> »
> sous l'influence du néerlandais mais je n'ai toujours pas compris comment ils
> prononcent « 1 cent, 100 cents ».
> 
> Quelques propositions :
> − /œ̃ sã/, /sã sã/
> − /œ̃ sã/, /sã sãt/
> − /œ̃ sã/, /sã sãts/
> − /œ̃ sɛn/, /sã sɛn/
> − /œ̃ sɛnt/, /sã sɛnt/
> − /œ̃ sɛnt/, /sã sɛnts/
> − /ən sɛnt/, /ˈɦɔnd.əɾt sɛnts/
> 
> Quelle est ta propre prononciation ?
> 
> (rappel : <https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphabet_phonétique_international>)


Elles comptent leurs sous, les femmes, en cents ?