Path: ...!news.mixmin.net!weretis.net!feeder8.news.weretis.net!lilly.ping.de!fu-berlin.de!uni-berlin.de!individual.net!not-for-mail
From: pehache <pehache.7@gmail.com>
Newsgroups: fr.rec.cinema.discussion
Subject: =?UTF-8?Q?Les_Dieux_sont_tomb=c3=a9s_sur_la_t=c3=aate?=
Date: Thu, 10 Feb 2022 09:05:55 +0100
Lines: 16
Message-ID: <j6jvb3FrqjmU1@mid.individual.net>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: individual.net TCl66JDI8YNIINF0k6tW8gjwIpPp4DaKRW/ll+DHDkUQ8dDinx
Cancel-Lock: sha1:ytM+0TOZINEkd+9GvSxXrv9YTMY=
User-Agent: Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.13; rv:91.0)
 Gecko/20100101 Thunderbird/91.5.1
Content-Language: fr
Bytes: 1488

Bonjour,

Ce film sud-africain de 1980 a été tourné en anglais, mais certains 
acteurs ont été doublés pour la version internationale anglaise à cause 
de leur fort accent sud-africain. L

Le DVD français contient la piste en anglais doublé, pas la piste 
originale, et de même toutes les éditions étrangères de DVD que je vois 
ne contiennent qu'une piste en anglais, probablement la doublée.

Question : où trouver la piste originale ?

-- 
"...sois ouvert aux idées des autres pour peu qu'elles aillent dans le
même sens que les tiennes.", ST sur fr.bio.medecine
ST passe le mur du çon : <j3nn2hFmqj7U1@mid.individual.net>