Deutsch   English   Français   Italiano  
<sh8i3f$da3$1@cabale.usenet-fr.net>

View for Bookmarking (what is this?)
Look up another Usenet article

Path: eternal-september.org!reader02.eternal-september.org!news.gegeweb.eu!gegeweb.org!usenet-fr.net!.POSTED!not-for-mail
From: Olivier Miakinen <om+news@miakinen.net>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
Subject: Re: Le nombre mille
Date: Tue, 7 Sep 2021 22:29:35 +0200
Organization: There's no cabale
Lines: 22
Message-ID: <sh8i3f$da3$1@cabale.usenet-fr.net>
References: <sgq08v$o5i$1@solani.org> <61308741$0$21594$426a34cc@news.free.fr>
 <6135f682$0$12704$426a74cc@news.free.fr> <ipn4faF6s1qU1@mid.individual.net>
 <sh7f3b$2s6m$1@cabale.usenet-fr.net> <sh7q08$fh6$1@gioia.aioe.org>
 <sh7r0m$33t$1@cabale.usenet-fr.net> <sh815j$cgk$1@shakotay.alphanet.ch>
 <sh81fq$1h1$1@dont-email.me> <sh8570$ttn$1@shakotay.alphanet.ch>
NNTP-Posting-Host: 220.12.205.77.rev.sfr.net
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: cabale.usenet-fr.net 1631046576 13635 77.205.12.220 (7 Sep 2021 20:29:36 GMT)
X-Complaints-To: abuse@usenet-fr.net
NNTP-Posting-Date: Tue, 7 Sep 2021 20:29:36 +0000 (UTC)
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:52.0) Gecko/20100101
 Firefox/52.0 SeaMonkey/2.49.4
In-Reply-To: <sh8570$ttn$1@shakotay.alphanet.ch>

Le 07/09/2021 18:49, Benoit a écrit :
>>
>> il reste quand même quelques intégristes qui disent "des fora" et "des 
>> scenarii", et pire : "des scénarii".
> 
> Ou des à* prioris pendant qu’on y est.
> 
> * Je regrette l’accent ajouté, voire l’espace supprimée, depuis 1990.

Ah, ben justement ! Je vois qu'on pense à la même chose, mais pas avec le
même avis. En plus il me semble que tu confonds plusieurs choses, entre
l'expression et le substantif.

1) L'expression latine « /a priori/ », francisée en « à priori » (avec accent
   et sans italique) depuis bien plus longtemps que 1990 (dictionnaire de
   l'Académie 1832).

2) Le substantif « un apriori, des aprioris », soudé mais sans accent depuis
   1990.

-- 
Olivier Miakinen