X-Received: by 2002:a37:644f:: with SMTP id y76mr2136350qkb.366.1633709715807;
        Fri, 08 Oct 2021 09:15:15 -0700 (PDT)
Path: ...!news-out.google.com!nntp.google.com!proxad.net!feeder1-2.proxad.net!weretis.net!feeder8.news.weretis.net!usenet.goja.nl.eu.org!pi2.pasdenom.info!.POSTED.aorleans-651-1-276-13.w92-160.abo.wanadoo.fr!not-for-mail
From: DV <dv@reply-to.not.invalid>
Newsgroups: fr.comp.infosystemes.www.navigateurs
Subject: Re: [Vivaldi] nouvelle version 4.3 pour Win/Mac/Linux/Android
Date: Fri, 8 Oct 2021 16:15:14 -0000 (UTC)
Organization: Yakakwatik !
Message-ID: <sjpqqi$po7$1@pi2.pasdenom.info>
References: <c72dq09121ef$.dlg@vivaldi.com>
Reply-To: dv@s173327841.onlinehome.fr
Mime-Version: 1.0
Injection-Date: Fri, 8 Oct 2021 16:15:14 -0000 (UTC)
Injection-Info: pi2.pasdenom.info; posting-account="dv@s173327841.onlinehome.fr"; posting-host="aorleans-651-1-276-13.w92-160.abo.wanadoo.fr:92.160.171.13";
	logging-data="26375"; mail-complaints-to="abuse@pasdenom.info"
User-Agent: MacCafe/2.07b1 (macOS 10.14.6 (18G9323) - iMac13,1)
Cancel-Lock: sha1:XVxD7MddrEkZGc1L7unk+NT6QQ8= sha256:GNvy36aKBJS+mXb2u+ZOrfXfNKPOH9H87Ib++HV61Xg= sha1:RjTP6qMJoFc1TfGCVUqMoj86ATs=
X-Face: %#Y5+;k{8(i&083qlE0NiJXlA_f8@&4C~Wht.04?,h)ZC+1hXWem+cti:fHN`SdK~('$Fs+
  _l\5t-n,/Tw,$UT>kS!5(g^LBT"qGP;?lU_@s,Rf+gk4.+%n*uMC%[PohI*J'//hyDdE
 n3&=E;nc,A FM(pmGD8h3vksKInM/(_{uRqe586mT||H3\UaNcAq?0(+`!QtpiN:?
In-Reply-To: <c72dq09121ef$.dlg@vivaldi.com>
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Bytes: 1870
Lines: 10

rm a écrit ceci :

> - Panneau de téléchargement affiche la courbe de débit du transfert en
> cours et voit son design, lui aussi, retouché

C'est sympa, mais la traduction en français des nouveaux éléments du
panneau semble avoir été oubliée…

-- 
Denis