Path: ...!weretis.net!feeder6.news.weretis.net!feeder8.news.weretis.net!news.mixmin.net!aioe.org!yOIQIQm01wC9ZN/6uE46LQ.user.46.165.242.91.POSTED!not-for-mail
From: Valcarus <valcarus@valcar.us>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
Subject: Re: Viser
Date: Thu, 14 Oct 2021 22:54:14 +0200
Organization: Aioe.org NNTP Server
Message-ID: <ska5dn$1bgl$1@gioia.aioe.org>
References: <sk7gqg$1444$1@gioia.aioe.org> <sk9l7v$1i6c$1@gioia.aioe.org> <ska0lr$18nn$1@gioia.aioe.org>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-15"; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Info: gioia.aioe.org; logging-data="44565"; posting-host="yOIQIQm01wC9ZN/6uE46LQ.user.gioia.aioe.org"; mail-complaints-to="abuse@aioe.org";
X-Notice: Filtered by postfilter v. 0.9.2
X-Newsreader: MesNews/1.08.06.00
Bytes: 1725
Lines: 20

joye a écrit:
> Valcarus wrote:

>> Ici, on ne sait pas ce qu'il vise, et alors ? S'il fallait comprendre 
>> toutes les chansons, presqu'aucun Français n'aurait idée d'acheter des 
>> chansons en anglais.
>
> J'avoue qu'écouter les chansons contemporaines m'apprend beaucoup de choses.
>
> Vous ne croiriez pas, par exemple, combien de mots ou d'expressions que j'ai 
> pu apprendre de Francis Cabrel.
>
> lopin de terre, pantin, de mire, pour en citer seulement trois.


C'est avec Brassens que j'ai découvert un bon nombre de mots: 
codicille, satisfecit, sinécure, tabellion, maugrabine, 
poissard......Et encore plus d'expressions.

Ecouter des chansons est en effet une excellente façon d'apprendre une 
langue étrangère ou d'approfondir sa langue maternelle.