X-Received: by 2002:a05:6000:1541:: with SMTP id 1mr36520087wry.273.1634579691986;
        Mon, 18 Oct 2021 10:54:51 -0700 (PDT)
Path: ...!news-out.google.com!nntp.google.com!proxad.net!feeder1-2.proxad.net!usenet-fr.net!news.gegeweb.eu!gegeweb.org!.POSTED.91-169-132-193.subs.proxad.net!not-for-mail
From: Gerald <voir_le_reply_to@car_ici.invalid>
Newsgroups: fr.rec.arts.musique.classique
Subject: Re: Mozart et sa K448 sur le cerveau
Date: Mon, 18 Oct 2021 17:54:51 -0000 (UTC)
Organization: Gegeweb News Server
Message-ID: <skkcdb$lon$1@news.gegeweb.eu>
References: <81905ee2-97aa-48e6-93fc-7e121a3d9cd8n@googlegroups.com>
 <616496bc$0$28612$426a74cc@news.free.fr>
 <9bfad728-e46a-4fb2-8e44-3ad9af91b122n@googlegroups.com>
 <616c788a$0$1334$426a34cc@news.free.fr> <616d3e85$0$6475$426a74cc@news.free.fr>
 <616d458a$0$6462$426a34cc@news.free.fr>
Reply-To: gerald@athanase.com
Mime-Version: 1.0
Injection-Date: Mon, 18 Oct 2021 17:54:51 -0000 (UTC)
Injection-Info: news.gegeweb.eu; posting-account="gathanase@usenet.local"; posting-host="91-169-132-193.subs.proxad.net:91.169.132.193";
	logging-data="22295"; mail-complaints-to="abuse@gegeweb.eu"
User-Agent: MacCafe/2.06(bs) (macOS 11.6.0 (20G165) - Macmini8,1)
In-Reply-To: <616d458a$0$6462$426a34cc@news.free.fr>
Cancel-Lock: sha1:TldcXvMoQndGEUTfZA5zvr2ApIc= sha256:xrbK3w86GetcVuviYeSqmsiU9/u6Idc0onUfc+qlZO4= sha256:vqJ+mcijCbN4oNbnXMSkXME4LxhOAhShi5Jo24cwXcE=
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Bytes: 4180
Lines: 50

Le 18 octobre 2021 à 11:59, MELMOTH a écrit :


> Commence donc par écouter la BWV106, Mon bon...

Tiens, merci d'avoir attiré mon attention sur cet opus ! 

Le premier mouvement (Sonatine) et proprement incroyable : tellement
loin de l'écriture de J.S. Bach ! Aucun contrepoint, et un
accompagnement "obstiné" qu'on dirait écrit par Busoni à l'époque
romantique (post-romantique en fait, mais lui était resté en arrière).

Du coup tu devrais adorer le "Ich ruf zu dir' Herr Jesu Christ",
arrangement Busoni de la BWV639. Ici par Dinu Lipatti :
<https://www.youtube.com/watch?v=pjf63E69HsY>
(de toi à moi : la basse est pompier et pas très "Bachienne", quoique,
depuis la découverte de la BWV106 on puisse se poser des questions...)
mais J'ADORE la jouer, et c'est aussi un "tube" bien apprécié des amis
de passage, tout comme l'adaptation piano par Wilhelm Kempf de la
sicilienne de la deuxième suite pour flûte BWV1031, quand même bien plus
"Bachienne" et conforme à l'original. Je viens d'aller voir sur YT les
versions récentes, même par Lang Lang : que de la merde ! Ils ne savent
pas lire une partition, ignorent tous les staccatos, font des fautes de
pédales... quelle horreur. Bon on en revient au vieux Dinu Lipatti (même
album), qui adopte malheureusement un tempo "express" tout à fait
inapproprié, mais pour le reste respecte au moins ce qui est écrit : 
<https://www.youtube.com/watch?v=s_0AuL4mS18>
Henri Tachan avait d'ailleurs rendu hommage à cette version dans sa
chanson "Un piano" 
<https://www.youtube.com/watch?v=X9QmuCBMbag>

Pour en revenir à la BWV106, heureusement les mouvements suivants sont
d'une très belle écriture contrapunctique sans défaut, et constitue
effectivement un authentique chef d'œuvre. Je ne saurais trop
recommander la version de Nikolaus Harnoncourt (tirée de son intégrale
partagée avec Gustav Leonhardt), à cause des sopranos et altos garçons,
qui, vraiment, renvoient les castafiores de service proposées sur YT...
au magasin des accessoires ! (et encore : au rayon des soldes !). Ici
calé sur l'aria "In deine Hände" par le jeune Raphael Harten du
Knabenchor Hannover. <https://youtu.be/kkIGEmApKBo?t=680>. Reprendre du
début et réécouter 10 fois au moins, le nez dans la partition si on
peut. (...si on peut la lire, parce que pour ce qui est de l'obtenir,
elle est dans le domaine public et téléchargeable gratuitement en
plusieurs versions sur l'IMSLP :
<https://imslp.org/wiki/Gottes_Zeit_ist_die_allerbeste_Zeit,_BWV_106_(Bach,_Johann_Sebastian)>)

hth,

-- 
Gerald