Path: ...!news.misty.com!weretis.net!feeder8.news.weretis.net!usenet.goja.nl.eu.org!pasdenom.info!bete-des-vosges.org!.POSTED!not-for-mail
From: JPP <jpp@findelmundo.invalid>
Newsgroups: fr.comp.sys.mac
Subject: =?UTF-8?Q?Traduire_piste_audio_d=27une_vid=c3=a9o_=3f?=
Date: Tue, 23 Nov 2021 00:18:53 -0300
Organization: Douteuse
Lines: 10
Sender: jpp@divers
Message-ID: <snhmit$1nh$2@mail1.pppi-graf.com>
NNTP-Posting-Host: 190.163.2.55
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: mail1.pppi-graf.com 1637637534 1777 190.163.2.55 (23 Nov 2021 03:18:54 GMT)
X-Complaints-To: abuse@bete-des-vosges.org
NNTP-Posting-Date: Tue, 23 Nov 2021 03:18:54 +0000 (UTC)
User-Agent: Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.13; rv:91.0)
 Gecko/20100101 Thunderbird/91.3.2
Content-Language: fr
Bytes: 1350

J'ai une vidéo dont la piste son est en anglais.
Je souhaiterais avoir cette piste en français.

La séquence "Speech to Text - Traduction EN>FR - Text to Speech" ne 
respecte évidemment pas la synchro image/audio.

J'ai cherché sur le net, sans trouver de vraie solution gratuite.
J'ai parcouru quelques groupes xxx.video.xxx sans rien trouver.

Une idée ? Une expérience ?