Path: ...!weretis.net!feeder6.news.weretis.net!reader5.news.weretis.net!news.solani.org!.POSTED!not-for-mail
From: Gourbi <gourbi@freenet.de>
Newsgroups: fr.lettres.langue.anglaise
Subject: Re: 'Ma prof de math' ou 'ma prof de maths'?
Date: Tue, 21 Dec 2021 12:00:17 +0100
Message-ID: <spsc42$1mo$1@solani.org>
References: <j2dnorFm5ibU1@mid.individual.net>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Tue, 21 Dec 2021 11:00:18 -0000 (UTC)
Injection-Info: solani.org;
	logging-data="1752"; mail-complaints-to="abuse@news.solani.org"
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:91.0) Gecko/20100101
 Thunderbird/91.4.1
Cancel-Lock: sha1:cDcG4BiSc5XfPQmJ5aQg7UuVt0w=
In-Reply-To: <j2dnorFm5ibU1@mid.individual.net>
Content-Language: de-DE
X-User-ID: eJwFwYEBwCAIA7CXBGml54DM/09Ygk3jPUEw8PAkjtVlw7aLmfMNemWuNisvHTlXICpVffQDDLkQUQ==
Bytes: 1385
Lines: 10

Am 21.12.2021 um 11:14 schrieb occam:
> 
> En anglais, on dit "math" si on est américain, ou "maths" si on est
> britannique.
> 
> Mais en francais? J'ai rencontré les deux formes, laquelle est la plus
> correcte ?

Comme on parle des maths (« il aime les maths»), il est logique de 
parler d'une « prof de maths ».