Path: ...!news.mixmin.net!aioe.org!yOIQIQm01wC9ZN/6uE46LQ.user.46.165.242.91.POSTED!not-for-mail
From: Valcarus <valcarus@valcar.us>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
Subject: Re: =?ISO-8859-15?Q?Black_et_d'=E9querre?=
Date: Mon, 13 Jun 2022 10:03:34 +0200
Organization: Aioe.org NNTP Server
Message-ID: <t86r0m$b0v$1@gioia.aioe.org>
References: <t82ifb$h83$1@gioia.aioe.org> <t82pfu$1hkg$1@gioia.aioe.org> <t83kk9$1t8e$1@gioia.aioe.org> <MPG.3d106d9dbaf60468989b97@news.individual.net>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-15"; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Info: gioia.aioe.org; logging-data="11295"; posting-host="yOIQIQm01wC9ZN/6uE46LQ.user.gioia.aioe.org"; mail-complaints-to="abuse@aioe.org";
X-Notice: Filtered by postfilter v. 0.9.2
X-Newsreader: MesNews/1.08.06.00
Bytes: 2121
Lines: 27

Ray_net a écrit:
> In article <t83kk9$1t8e$1@gioia.aioe.org>, anansi@arantele.invalid says...
>> 
>> Le 11/06/2022 à 21:13, joye a écrit :
>> 
>>> En anglais, c'est pour les mêmes raisons, avec le changement assez 
>>> récent : on met la majuscule comme signe de respect.
>> 
>> Oh... Alors désormais j'écrirai Nègre, par respect, en espérant que ça
>> n'engendre pas une confusion avec les habitants de la Nègrie. Au moins,
>> ça les différenciera des prête-plume.
>
> Au début on pouvait dire nègre, ensuite il fallait dire noir, qui lui aussi 
> devenait péjoratif. Alors on a dit noir - qui a subit le même sort au profit 
> de black. Et maintenant on en est à "homme de couleur" ce qui ne veut pas 
> dire grand chose :-)
>
> C'est un peu comme l'aveugle que l'on ne peut plus désigner ainsi, il faut 
> dire "malvoyant"  alors qu'il ne voit rien du tout, on dit qu'il voit mal ...
>
> Tout comme le sourd comme un pot - on doit dire qu'il est "mal entendant".
>
> L'idiot ne serait que mal comprenant :-)


C'est en effet le même processus sémantique.
Avoir peur de dire "un noir" comme de dire "un infirme", on ne fait pas 
plus raciste.