Path: ...!news.mixmin.net!aioe.org!88eg5OsdglIhuNuVPxm2xw.user.46.165.242.75.POSTED!not-for-mail
From: Hibou <h.i@b.ou>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
Subject: =?UTF-8?Q?Re=3a_=5bHS=5d_Re=3a_Des_dangers_de_l=27id=c3=a9ologie_in?=
 =?UTF-8?Q?clusive?=
Date: Fri, 24 Jun 2022 10:55:07 +0100
Organization: Aioe.org NNTP Server
Message-ID: <t941lr$1c05$1@gioia.aioe.org>
References: <t8qd3c$oq0$1@gioia.aioe.org> <t8snbv$die$1@gioia.aioe.org>
 <t8uj0l$3lj$1@rasp.pasdenom.info> <t8uln3$fi5$1@gioia.aioe.org>
 <t9038s$kfh$1@rasp.pasdenom.info>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Info: gioia.aioe.org; logging-data="45061"; posting-host="88eg5OsdglIhuNuVPxm2xw.user.gioia.aioe.org"; mail-complaints-to="abuse@aioe.org";
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:91.0) Gecko/20100101
 Thunderbird/91.9.1
X-Notice: Filtered by postfilter v. 0.9.2
Content-Language: fr-FR
Bytes: 1636
Lines: 12

Le 22/06/2022 à 22:57, Sh.Mandrake a écrit :
> Le 22/06/2022 à 11:00, Marc L. a écrit :
>>
>> "Tweeter" c'est l'action d'envoyer un tweet. Le réseau social c'est
>> "Twitter".
> 
> Après tout, au deuxième rabord, je me dis que ce n'est pas logique.
> Je décide, comme Joye le fait pour le français, de réformer l'anglais.
> Ce sera twit et twitter. Pas de raison que l'un s'écrive différemment de
> l'autre. Un point c'est barre.

En anglais, 'a twit' est un sot, un con. C'est pour ça que le service 
s'appelle 'twitter'.    ;-)