Path: ...!news.mixmin.net!proxad.net!feeder1-2.proxad.net!usenet-fr.net!news.gegeweb.eu!gegeweb.org!.POSTED.31.187.73.13!not-for-mail
From: promer <poporopome4@promepoprermeper.frprmerompr>
Newsgroups: fr.lettres.langue.anglaise
Subject: Re:Splooting
Date: Sun, 14 Aug 2022 01:02:49 +0200 (GMT+02:00)
Organization: news.gegeweb.org
Message-ID: <td9air$2hc8$1@news.gegeweb.eu>
References: <td95tl$1vif$1@gioia.aioe.org>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Sat, 13 Aug 2022 23:02:51 -0000 (UTC)
Injection-Info: news.gegeweb.eu; posting-account="bcampa@orange.local"; posting-host="31.187.73.13";
	logging-data="83336"; mail-complaints-to="abuse@gegeweb.eu"
X-Newsreader: PiaoHong.Usenet.Client.VIP:2.02
Cancel-Lock: sha256:aaDXONhy8ZZd32NJsjeyTxeQ5nQRwOC7BavHmsLokDU=
Bytes: 1111
Lines: 5

joye <joye@nospaminvalid.com> Wrote in message:
> ...

Merci pour l'article (survolé).
Pourquoi pas simplement une contraction affectueuse de "splay
 out", cette hypothèse ne semble pas évoquée bizarre.