Path: ...!weretis.net!feeder8.news.weretis.net!pasdenom.info!.POSTED.34.71.39.62.rev.sfr.net!not-for-mail
From: "Sh.Mandrake" <xanax.doux@chez.moi>
Newsgroups: fr.lettres.langue.anglaise
Subject: =?UTF-8?Q?Re=3a_sonorit=c3=a9_=22everything=22?=
Date: Mon, 22 Aug 2022 19:03:46 +0200
Organization: <https://pasdenom.info/news.html>
Message-ID: <te0ctj$lki$1@rasp.pasdenom.info>
References: <te07g6$j78$1@news.gegeweb.eu>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Mon, 22 Aug 2022 17:03:47 -0000 (UTC)
Injection-Info: rasp.pasdenom.info; posting-account="bcda-free@usenet"; posting-host="34.71.39.62.rev.sfr.net:62.39.71.34";
	logging-data="22162"; mail-complaints-to="abuse@pasdenom.info"
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:91.0) Gecko/20100101
 Thunderbird/91.12.0
Cancel-Lock: sha256:wN8ELi5aotsxCwru1ACF37szt3FiJX71TPJfKpaDlqA=
In-Reply-To: <te07g6$j78$1@news.gegeweb.eu>
Content-Language: fr
Bytes: 1996
Lines: 32

Le 22/08/2022 à 17:31, promer a écrit :
> Bonjour,
> 
> Concernant cette chanson, cette version de Shawn Colin,
> 
> https://www.azlyrics.com/lyrics/shawncolvin/everylittlethinghedoes
> ismagic.html
> 
> https://youtu.be/9TvNT5uqbCs
> 
> Je n'arrive pas à entendre le "everything" dans la DEUXIÈME ligne
>  du refrain, à savoir cette ligne :
> "Every thing he does just turns me on"
> 
> Dans les autres versions de cette même chanson, je ne rencontre
>  pas ce problème pour cette ligne.
> 
> Alors je voudrais savoir si Shawn Colvin (ou l'auteur de sa
>  version) n'a pas changé un peu les paroles pour dire autre chose
>  que Every thing/Everything sur cette deuxième ligne. Et si c'est
>  le cas, qu'est-ce que c'est ?
> 
> Merci.

Bonjour promer,

J'ai écouté la chanson. Je pense qu'elle ne dit rien d'autre.
Simplement, elle « l'avale ». Donc, on ne peut pas l'entendre.

-- 
Ubuntu,

Le Magicien