Path: ...!3.us.feeder.erje.net!2.eu.feeder.erje.net!feeder.erje.net!proxad.net!feeder1-2.proxad.net!usenet-fr.net!news.gegeweb.eu!gegeweb.org!.POSTED.185.61.156.174!not-for-mail
From: promer <poporopome4@promepoprermeper.frprmerompr>
Newsgroups: fr.lettres.langue.anglaise
Subject: =?ISO-8859-1?Q?Re:_sonorit=E9_"everything"?=
Date: Tue, 23 Aug 2022 01:59:30 +0200 (GMT+02:00)
Organization: news.gegeweb.org
Message-ID: <te1593$vu8$1@news.gegeweb.eu>
References: <te07g6$j78$1@news.gegeweb.eu> <te0d1c$1sp0$1@gioia.aioe.org> <te0i8l$oas$1@news.gegeweb.eu> <te0tli$1neq$1@gioia.aioe.org>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Mon, 22 Aug 2022 23:59:31 -0000 (UTC)
Injection-Info: news.gegeweb.eu; posting-account="bcampa@orange.local"; posting-host="185.61.156.174";
	logging-data="32712"; mail-complaints-to="abuse@gegeweb.eu"
Cancel-Lock: sha256:+WFUzLoo5tp//PEqiievjKgnenOihK9GUJLK4SXovLA=
X-Newsreader: PiaoHong.Usenet.Client.VIP:2.02
Bytes: 1614
Lines: 13

joye <joye@nospaminvalid.com> Wrote in message:
> Dans cette version, j'ai l'impression qu'elle dit "a free little thing".

Ça me rassure, car dans les lyrics sur cette ligne le "little"
 n'apparaît jamais alors que les paroles de la chanson ont été
 légèrement remaniés par rapport à l'original et les lyrics sont
 adaptés à la version. Je pensais que ce devait être autre chose
 que
'vry little thing
surtout que le every de cette ligne phonétiquement n'est pas clair.

Je vais pouvoir m'endormir plus tranquillement.

Merci.