Deutsch   English   Français   Italiano  
<tgpjcm$nj9$1@gioia.aioe.org>

View for Bookmarking (what is this?)
Look up another Usenet article

Path: ...!newsreader4.netcologne.de!news.netcologne.de!news.mixmin.net!aioe.org!iVhn6ACk96JLuhtcaD78ew.user.46.165.242.75.POSTED!not-for-mail
From: joye <joye@nospaminvalid.com>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
Subject: =?UTF-8?Q?Re=3a_Ces_femmes_de_lettres_qui_refusent_d=e2=80=99=c3=aa?=
 =?UTF-8?Q?tre_des_=c2=abautrices=c2=bb_ou_des_=c2=abauteures=c2=bb?=
Date: Sun, 25 Sep 2022 08:00:07 -0500
Organization: Aioe.org NNTP Server
Message-ID: <tgpjcm$nj9$1@gioia.aioe.org>
References: <63301abb$0$25800$426a34cc@news.free.fr>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Info: gioia.aioe.org; logging-data="24169"; posting-host="iVhn6ACk96JLuhtcaD78ew.user.gioia.aioe.org"; mail-complaints-to="abuse@aioe.org";
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:102.0) Gecko/20100101
 Thunderbird/102.3.0
Content-Language: en-US
X-Notice: Filtered by postfilter v. 0.9.2
Bytes: 2002
Lines: 27

On 9/25/2022 4:09 AM, Le Pépé à chaines wrote:
>      Sur LeFigaro.fr :
> 
>      « «Ce combat me paraît dérisoire, je trouve cela bien que tout le 
> monde puisse s’appeler “auteur” sans distinction de sexe.» » 
> (<https://tinyurl.com/2gnojy6l>)

Mais c'est ridicule de dire

  «Je suis sensible à la musique de la langue et je trouve que les mots 
“auteure” et “autrice” ne sont pas très jolis à entendre».

comme si /auteure/ ne s'entendait pas d'exactement de la même façon que 
/auteure/ !

On peut comprendre ces femmes. Aux maisons d'édition, les femmes se 
vendent et se publient beaucoup moins que les hommes.

Tout comme dans l'art moderne :

https://www.slate.fr/story/211552/parler-femmes-artistes-pas-has-been-probleme-sous-representation-valorisation-marche-art-expositions-musees

Et jusqu'à ce qu'on dise "homme-machin" aussi souvent que 
"femme-machine" pour tout métier, la lutte continuera.