Path: ...!newsreader4.netcologne.de!news.netcologne.de!news.mixmin.net!proxad.net!feeder1-2.proxad.net!usenet-fr.net!.POSTED!not-for-mail
From: Olivier Miakinen <om+news@miakinen.net>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
Subject: Re: substantivation de narratif
Date: Mon, 26 Sep 2022 00:36:17 +0200
Organization: There's no cabale
Lines: 21
Message-ID: <tgql51$phs$2@cabale.usenet-fr.net>
References: <632f72b7$0$25805$426a34cc@news.free.fr>
 <tgpju6$u97$1@gioia.aioe.org> <tgpkpd$1air$1@gioia.aioe.org>
 <tgqkhg$pbs$1@cabale.usenet-fr.net> <tgqkku$1a2d$2@gioia.aioe.org>
NNTP-Posting-Host: 220.12.205.77.rev.sfr.net
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: cabale.usenet-fr.net 1664145377 26172 77.205.12.220 (25 Sep 2022 22:36:17 GMT)
X-Complaints-To: abuse@usenet-fr.net
NNTP-Posting-Date: Sun, 25 Sep 2022 22:36:17 +0000 (UTC)
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:52.0) Gecko/20100101
 Firefox/52.0 SeaMonkey/2.49.4
In-Reply-To: <tgqkku$1a2d$2@gioia.aioe.org>
Bytes: 1671

Le 26/09/2022 00:27, joye a écrit :
> 
>>>>> C'est un anglicisme bien sûr, mais il n'y a pas de bonne alternative en
>>>>> français traditionnel qui me vienne à l'esprit.
>>>>
>>>> Hmm, jusqu'ici, personne ne conteste votre emploi d' /alternative/ ?
>>>
>>> C'est amusant, personne n'a réalisé.
>> 
>> J'espère que tout le monde réalisera éventuellement que ton emploi de ce
>> verbe était volontaire.
> 
> Depuis ce matin, même...les mots comptent triple.
> 
> narratif > alternative > réaliser

.... > éventuellement


-- 
Olivier Miakinen