Path: ...!news.mixmin.net!proxad.net!feeder1-2.proxad.net!usenet-fr.net!.POSTED!not-for-mail
From: Olivier Miakinen <om+news@miakinen.net>
Newsgroups: fr.comp.usenet.lecteurs-de-news
Subject: =?UTF-8?Q?Re:_[A=c3=80D]_Suppression_de_fr.rec.cuisin?=
Date: Mon, 5 Dec 2022 22:27:47 +0100
Organization: There's no cabale
Lines: 24
Message-ID: <tmlnoj$vc4$1@cabale.usenet-fr.net>
References: <1dgUWlh4ReVZsTkYTNKFZ9JpBR8@jntp>
 <tmd97g$bcs$6@ns507557.dodin.fr.nf> <tmdd5i$5ja$1@shakotay.alphanet.ch>
 <tmlges$ij0$9@shakotay.alphanet.ch> <tmllhf$utb$1@cabale.usenet-fr.net>
NNTP-Posting-Host: 220.12.205.77.rev.sfr.net
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: cabale.usenet-fr.net 1670275667 32132 77.205.12.220 (5 Dec 2022 21:27:47 GMT)
X-Complaints-To: abuse@usenet-fr.net
NNTP-Posting-Date: Mon, 5 Dec 2022 21:27:47 +0000 (UTC)
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:52.0) Gecko/20100101
 Firefox/52.0 SeaMonkey/2.49.4
In-Reply-To: <tmllhf$utb$1@cabale.usenet-fr.net>
Bytes: 2063

Le 05/12/2022 21:49, Olivier Miakinen je répondais à Jo Engo :
>> 
>>> Subject: Re: [AÀD] Suppression de fr.rec.cuisin
>>>  e.bonnes-adresses
> 
> Subject: Re: =?UTF-8?B?W0HDgERdIFN1cHByZXNzaW9uIGRlIGZyLnJlYy5jdWlzaW4=?=
>  =?UTF-8?B?ZS5ib25uZXMtYWRyZXNzZXM=?=
> 
> Cet encodage est correct. Qui plus est, le saut de ligne et l'espace doivent
> être supprimés (c'est la règle lorsque deux encoded-words MIME se suivent)
> pour donner un titre sur une seule ligne :
>     Re: [AÀD] Suppression de fr.rec.cuisine.bonnes-adresses

Plus précisément, le saut de ligne doit être supprimé parce que c'est la règle
concernant le folding-white-space, et l'espace doit être supprimée parce que
c'est la règle concernant les encoded-words qui se suivent.

> C'est donc bien ton Pan qui est en faute.

Et du coup, ça semble ne concerner que la version 0.153 puisque DV signale
qu'il n'a pas le problème avec sa version 0.149.

-- 
Olivier Miakinen