Path: ...!3.eu.feeder.erje.net!feeder.erje.net!eternal-september.org!news.eternal-september.org!.POSTED!not-for-mail
From: Valcarus <valcarus@valcar.us>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
Subject: Re: Pourquoi...
Date: Tue, 30 May 2023 19:37:36 +0200
Organization: A noiseless patient Spider
Lines: 23
Message-ID: <u55c92$226uv$1@dont-email.me>
References: <u4uoso$jv9$1@shakotay.alphanet.ch> <u4vh2a$sdpp$1@dont-email.me> <u4vq69$p9n$3@rasp.pasdenom.info> <u50625$vj7a$1@dont-email.me> <u51bj0$5b6$1@rasp.pasdenom.info> <u54qol$204eg$1@dont-email.me> <u54vcf$5o0q$1@news>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-15"; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Tue, 30 May 2023 17:37:38 -0000 (UTC)
Injection-Info: dont-email.me; posting-host="0923a3b4c8f6fda69cad458a222137c1";
	logging-data="2169823"; mail-complaints-to="abuse@eternal-september.org";	posting-account="U2FsdGVkX1/3o1WarUV4CwfjT8eiu6hR"
Cancel-Lock: sha1:OqMMQ2LWoESC8BT2s7aDGMa533U=
X-Newsreader: MesNews/1.08.06.00
Bytes: 1977

gump a écrit:
> Le 30/05/2023 à 14:38, Valcarus a écrit :
>
>> Sinon, vous n'avez pas fini d'ouvrir des fils pour faire part de vos 
>> indispositions à propos de tournures comme "j'en sais rien" ou "il pensait 
>> que je dusse lui pardonner".
>
> <MODE CHIEUR>
> Votre subjonctif imparfait est incorrect, ici. Il faut l'indicatif :
> "il pensait que je devais lui pardonner"
> Par contre, à la forme négative il faudrait effectivement le subjonctif :
> "il ne pensait pas que je dusse lui pardonner"...du moins si l'on veut être 
> dans un registre soutenu.
> </MODE CHIEUR>



Vous avez sans doute raison en tant qu'ancien professeur de lettres (et 
chauve, ce qui ne gâche rien). Mais c'est absurde: pourquoi des temps 
différents entre forme affirmative et forme négative ?

Signe qu'une forme incorrecte est devenue la forme correcte. Un exemple 
de plus.