Path: ...!eternal-september.org!news.eternal-september.org!.POSTED!not-for-mail
From: Anansi <anansi.arantele@sfr.fr>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
Subject: Re: Tout ou toute ?
Date: Thu, 29 Jun 2023 11:55:36 +0200
Organization: A noiseless patient Spider
Lines: 17
Message-ID: <u7jken$23mn6$1@dont-email.me>
References: <u7jj59$ajo$1@shakotay.alphanet.ch>
 <649d5411$0$3188$426a74cc@news.free.fr>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Thu, 29 Jun 2023 09:55:35 -0000 (UTC)
Injection-Info: dont-email.me; posting-host="5b071e6a5271d4240704826830723695";
	logging-data="2218726"; mail-complaints-to="abuse@eternal-september.org";	posting-account="U2FsdGVkX1+MDPFMC0k4f4VdueRIurCZ"
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:102.0) Gecko/20100101
 Thunderbird/102.12.0
Cancel-Lock: sha1:8a2JMnv6jXMF6jWC3ziK8KV6J4M=
In-Reply-To: <649d5411$0$3188$426a74cc@news.free.fr>
Content-Language: fr
Bytes: 1678

Le 29/06/2023 à 11:51, Michèle a écrit :
> Sh. Mandrake <xanax-doux@chez.moi> wrote:
>> Bonjour à tous,

>> Doit-on écrire : « La famille était tout en noir »
>> ou : « La famille était toute en noir » ?

>> J'ai posé la question au chat qui pète.
>> Il m'a répondu que « tout » est ici adjectif
>> et qu'il faut écrite « toute ». Mais je me méfie de l'intelligence
>> artificielle pour ce qui regarde la grammaire française.

> Je mettrais toute en noir.

Est-ce qu'on peut remplacer par « entièrement » ?
La famille était entièrement en noir.
Si oui, c'est un adverbe, pas un adjectif.