Deutsch   English   Français   Italiano  
<u7pdis$n92$1@shakotay.alphanet.ch>

View for Bookmarking (what is this?)
Look up another Usenet article

Path: ...!newsreader4.netcologne.de!news.netcologne.de!news.imp.ch!news.alphanet.ch!alphanet.ch!.POSTED!not-for-mail
From: "Sh. Mandrake" <xanax-doux@chez.moi>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
Subject: !,
Date: Sat, 1 Jul 2023 16:35:10 +0200
Organization: Posted through news.alphanet.ch
Message-ID: <u7pdis$n92$1@shakotay.alphanet.ch>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Sat, 1 Jul 2023 14:35:09 -0000 (UTC)
Injection-Info: shakotay.alphanet.ch; posting-account="Sh.Mandrake";
	logging-data="23842"; mail-complaints-to="usenet@alphanet.ch"; posting-host="fdcb44e7d8659023d8a55cf7d3ed7524.nnrp.alphanet.ch"
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:102.0) Gecko/20100101
 Thunderbird/102.12.0
Cancel-Lock: sha256:UuXWcfoWCw2ioB6udjXTicTrLQauoymfuk4abHhkLDQ=
Content-Language: fr
Bytes: 1552
Lines: 17

Bonjour à tous,

Je ne sais pas si c'est l'endroit idoine pour poser la question, car il
existe peut-être un groupe usenet consacré à la typographie française,
mais la voici.
Je lis dans un roman : « Le cœur, hélas !, est important à tout âge... »

Cette juxtaposition de deux signes de ponctuation (autres que des
points) me choque. Certes, on la trouve souvent dans le Canard enchaîné.
Mais est-elle bien nécessaire ?
Le point d'exclamation indique qu'il faut faire une pause.
La virgule qui vient après signifierait-elle qu'il faut faire une double
pause ?

-- 
Ubuntu,

Le Magicien