Path: ...!news.nobody.at!weretis.net!feeder8.news.weretis.net!pasdenom.info!usenet.ovh!news.usenet.ovh!.POSTED!not-for-mail
From: gump <gump@free.fr>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
Subject: Re: Tinette
Date: Sun, 9 Jul 2023 13:32:58 +0200
Organization: Alfa Network En Travaux
Message-ID: <u8e5t9$3fnf$2@news.usenet.ovh>
References: <u8dmd0$22pfv$1@dont-email.me> <u8dpat$233ei$1@dont-email.me>
 <u8dq36$22unb$1@dont-email.me> <64aa94d7$0$3219$426a34cc@news.free.fr>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Sun, 9 Jul 2023 11:32:58 -0000 (UTC)
Injection-Info: news.usenet.ovh; posting-account="gump";
	logging-data="114415"; mail-complaints-to="abuse@usenet.ovh"
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:102.0) Gecko/20100101
 Thunderbird/102.13.0
Cancel-Lock: sha256:ZEat9+zTP1MmtiF2XGQYEuFNq7Y3GsCNCKmuGrDKMEY=
Content-Language: fr
In-Reply-To: <64aa94d7$0$3219$426a34cc@news.free.fr>
Bytes: 1564
Lines: 10

Le 09/07/2023 à 13:07, Michèle a écrit :

> Non, je ne le connais pas.
> 

Mot d'usage ancien. La notice du CNRTL est amusante :
A. − Vx. Petit baquet de bois dont le fond est plus large que le haut et 
qui servait à transporter le beurre salé ou fondu.
B. − Récipient généralement en tôle servant au transport des matières 
fécales, faisant office de fosse d'aisances mobile. Corvée de tinette...
C'était réservé au transport desdites matières, donc armées, prisons, etc.