Path: ...!weretis.net!feeder8.news.weretis.net!news.imp.ch!news.alphanet.ch!alphanet.ch!.POSTED!not-for-mail
From: joye <joye@nospaminvalid.com>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
Subject: Re: RC?
Date: Fri, 21 Jul 2023 17:25:29 -0500
Organization: Posted through news.alphanet.ch
Message-ID: <u9f0km$5jk$3@shakotay.alphanet.ch>
References: <u9ea5l$3akn7$1@dont-email.me> <u9eati$dg3$1@shakotay.alphanet.ch>
 <u9eb4u$l0p$2@cabale.usenet-fr.net> <u9eflg$2lf$1@shakotay.alphanet.ch>
 <u9eiep$n3v$1@cabale.usenet-fr.net> <u9em04$3cuae$1@dont-email.me>
 <u9euq1$rvh$1@cabale.usenet-fr.net>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Fri, 21 Jul 2023 22:25:26 -0000 (UTC)
Injection-Info: shakotay.alphanet.ch; posting-account="joye";
	logging-data="5748"; mail-complaints-to="usenet@alphanet.ch"; posting-host="1412ed60857826fc820b181da7a6e5be.nnrp.alphanet.ch"
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:102.0) Gecko/20100101
 Thunderbird/102.13.0
Cancel-Lock: sha256:EEQ1B1mdj9oTPwsOpc9Ko3iUdtxWc3XghfyIxxbTn9E=
Content-Language: en-US
In-Reply-To: <u9euq1$rvh$1@cabale.usenet-fr.net>
Bytes: 1540
Lines: 11

On 7/21/2023 4:54 PM, Olivier Miakinen wrote:

> D'accord. On n'utilise pas le terme « élévateur » en français pour un ascenseur.

En français de France.

Au Canada, on parle bien des appareils élévateurs qui peuvent comprendre 
des ascenseurs.

https://www.elevabec.com/