Path: ...!3.eu.feeder.erje.net!feeder.erje.net!proxad.net!feeder1-2.proxad.net!usenet-fr.net!pasdenom.info!.POSTED.2a01:e0a:d58:7a0:ed5f:f1da:4fc2:ad95!not-for-mail
From: "Sh. Mandrake" <xanax-doux@chez.moi>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
Subject: Re: Peigne et savon
Date: Fri, 1 Sep 2023 21:05:26 +0200
Organization: <https://pasdenom.info/news.html>
Message-ID: <uctcln$fqt$1@rasp.pasdenom.info>
References: <ucdkcm$o0ft$1@dont-email.me> <ucf97o$14h6i$2@dont-email.me>
 <ucfikp$166hh$2@dont-email.me> <fov6jnnoaRyAj_CGl-6MBCM-Fg8@jntp>
 <uckols$28khu$1@dont-email.me> <ucl8bl$2bcbl$1@dont-email.me>
 <ucla4e$btp$1@rasp.pasdenom.info> <uclbu7$2budg$1@dont-email.me>
 <ucplbb$363ij$2@dont-email.me> <ucpuec$398kr$1@dont-email.me>
 <ucqast$3bclr$1@dont-email.me> <ucqblp$3a7$1@rasp.pasdenom.info>
 <ucqchq$3bkuj$1@dont-email.me> <ucqd6u$3a7$3@rasp.pasdenom.info>
 <ucqjgh$3cqqa$1@dont-email.me> <ucrher$ksj$1@rasp.pasdenom.info>
 <ucs7sv$3n5gb$1@dont-email.me> <ucsbcq$bof$1@rasp.pasdenom.info>
 <uctao2$3vanf$1@dont-email.me>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Fri, 1 Sep 2023 19:05:27 -0000 (UTC)
Injection-Info: rasp.pasdenom.info; posting-account="bcda-free@usenet"; posting-host="2a01:e0a:d58:7a0:ed5f:f1da:4fc2:ad95";
	logging-data="16221"; mail-complaints-to="abuse@pasdenom.info"
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:102.0) Gecko/20100101
 Thunderbird/102.15.0
Cancel-Lock: sha256:q5ccs2rK7Fpa8J9ulmBne0hwqvI/d8Y/9t8devrrTmk=
Content-Language: fr
In-Reply-To: <uctao2$3vanf$1@dont-email.me>
Bytes: 3578
Lines: 69

Le 01/09/2023 à 20:32, siger a écrit :
> Sh. Mandrake a écrit :
[...]
>> Je ne vois qu'un seul sens à cette phrase. Pouvez-vous préciser les deux
>> sens ?
> 
> Je croyais l'avoir déjà fait :
> sens n°1 = le "par exemple" s'applique à "une balle"

Non. Le « par exemple s'applique nécessairement à ce qui vient après.
Si on veut qu'il s'applique à balle, il faut :
Il prend par exemple un balle, une noire.

> sens n°2 = il s'applique à "une noire".

Oui.

>>>> 2) Il prend une balle, par exemple une noire.
>>>
>>> Là, le "par exemple" s'applique à la couleur
>>
>> D'accord.
>>
>>> Je vous trouve de mauvaise foi,
>>
>> Juste parce que je ne suis pas d'accord avec vous ?
> 
> Non, parce que j'ai l'impression d'enfoncer des portes ouvertes, de 
> dire des évidences, j'ai probablement tort et je veux bien croire que 
> vous n'êtes pas de mauvaise foi.

Aucune porte ouverte ici. Il y a surtout de la tétracapillectomie.

>>> Allez je réessaye :
>>>
>>> Phrase fautive :
>>> Que va t-il faire pendant les vacances ? Il va partir en voyage, par 
>>> exemple, en Italie.
>>
>> Je ne vois pas pourquoi cette phrase serait fautive.
> 
> Parce qu'on ne peut pas savoir quel sens ci-dessous il faut choisir.
> 
>>> Sens possible n°1 = Il va partir en voyage par exemple, en Italie.
>>
>> Celle-ci est fautive.
> 
> Ça par exemple ! :-)

En Italie ?

> Où est la faute ? 

Pas de faute. Mais il me semble que cela irait mieux avec une virgule
après voyage. Ou bien en changeant l'ordre des mots pour que la phrase
ne soit pas ambiguë : Il va par exemple partir en voyage, en Italie.

Il pouvait faire 10 choses ou 100, partir en voyage
> n'est qu'une possibilité parmi toutes.
> 
>>> Sens possible n°2 = Il va partir en voyage, par exemple en Italie.
>>
>> Celle-ci ne l'est pas.
> 

-- 
Ubuntu,

Le Magicien