Deutsch English Français Italiano |
<ucv03n$c2$2@rasp.pasdenom.info> View for Bookmarking (what is this?) Look up another Usenet article |
Path: ...!news.mixmin.net!proxad.net!feeder1-2.proxad.net!usenet-fr.net!pasdenom.info!.POSTED.2a01:e0a:d58:7a0:ad7f:3536:453a:389e!not-for-mail From: "Sh. Mandrake" <xanax-doux@chez.moi> Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise Subject: =?UTF-8?Q?Re=3a_De_l=27int=c3=a9r=c3=aat_de_la_SG2_=28WW2_comme_on_?= =?UTF-8?Q?dit=29?= Date: Sat, 2 Sep 2023 11:43:19 +0200 Organization: <https://pasdenom.info/news.html> Message-ID: <ucv03n$c2$2@rasp.pasdenom.info> References: <ucsvl8$q6l$1@news.usenet.ovh> <ucuilh$vuh$1@rasp.pasdenom.info> <ucuu1v$1hfg$1@news.usenet.ovh> Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Injection-Date: Sat, 2 Sep 2023 09:43:19 -0000 (UTC) Injection-Info: rasp.pasdenom.info; posting-account="bcda-free@usenet"; posting-host="2a01:e0a:d58:7a0:ad7f:3536:453a:389e"; logging-data="386"; mail-complaints-to="abuse@pasdenom.info" User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:102.0) Gecko/20100101 Thunderbird/102.15.0 Cancel-Lock: sha256:gt8IMwxB3hK9HI3W8cHvvNCmyDnfLaU2oKzePlDVEMw= Content-Language: fr In-Reply-To: <ucuu1v$1hfg$1@news.usenet.ovh> Bytes: 1957 Lines: 23 Le 02/09/2023 à 11:08, BéCé a écrit : > Sh. Mandrake a utilisé son clavier pour écrire : >> Le 01/09/2023 à 17:23, BéCé a écrit : >>> Je commence à lire le superbe "Histoire totale de la Seconde Guerre >>> mondiale" d'Olivier Wieviorka, vanté à juste titre par Le Monde. La >>> chose fait 1000 page et pèse quelques kilos. >>> Et alors ? Eh bien j'y ai trouvé un mot inconnu de moi : "hétérotélie". >> >> Qui dit WW2 à part les anglophones ? > > À coup sûr des lecteurs du Monde dans leur commentaires. Les lecteurs sous l'influence des journalistes, donc. Le Monde n'est vraiment plus ce qu'il était. > Et pleins d'autres sans nul doute. Les Français sont friands d'anglicismes. -- Ubuntu, Le Magicien