Path: ...!weretis.net!feeder8.news.weretis.net!news.imp.ch!news.alphanet.ch!alphanet.ch!.POSTED!not-for-mail
From: joye <joye@nospaminvalid.com>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
Subject: Re: Gestation
Date: Thu, 21 Sep 2023 15:35:05 -0500
Organization: Posted through news.alphanet.ch
Message-ID: <uei9dp$69l$1@shakotay.alphanet.ch>
References: <bU51psydn_aqoZ_W5NU1x15toeo@jntp>
 <uei4fp$fn7$2@shakotay.alphanet.ch> <uei6lu$3m0h1$1@dont-email.me>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Thu, 21 Sep 2023 20:35:05 -0000 (UTC)
Injection-Info: shakotay.alphanet.ch; posting-account="joye";
	logging-data="6453"; mail-complaints-to="usenet@alphanet.ch"; posting-host="1412ed60857826fc820b181da7a6e5be.nnrp.alphanet.ch"
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:102.0) Gecko/20100101
 Thunderbird/102.15.1
Cancel-Lock: sha256:biq86A6OPfYkb0cVG5wYnbKZlG8oYmlX+NkE8NsTuiI=
Content-Language: en-US
In-Reply-To: <uei6lu$3m0h1$1@dont-email.me>
Bytes: 1610
Lines: 15

On 9/21/2023 2:48 PM, Valcarus wrote:
> joye a écrit:
>> On 9/21/2023 9:35 AM, Marc wrote:
>>
>>> J'entends dans mon poste : « Cette jeune femme enceinte de 27 ans... »
>>
>> Cette jeune femme enceinte (et) âgée de 27 ans...
> 
> 
> "Cette jeune femme enceinte de 27 ans", tout le monde comprend.
> "Cette jeune femme enceinte de 3 mois", aussi.
> 
> 
> La langue met à disposition des éléments relativement rustiques, elle 
> compte ensuite sur l'intelligence de ses utilisateurs.