Path: ...!news.mixmin.net!newsreader4.netcologne.de!news.netcologne.de!peer03.ams1!peer.ams1.xlned.com!news.xlned.com!peer03.iad!feed-me.highwinds-media.com!news.highwinds-media.com!usenet.blueworldhosting.com!diablo1.usenet.blueworldhosting.com!nnrp.usenet.blueworldhosting.com!.POSTED!not-for-mail
From: joye <joye@nospam.com>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
Subject: Re: Le marquis de Carabas
Date: Wed, 4 Oct 2023 12:22:11 -0500
Organization: BWH Usenet (https://usenet.blueworldhosting.com)
Message-ID: <ufk6vv$ogo$1@nnrp.usenet.blueworldhosting.com>
References: <ufe04u$s0bp$1@news.usenet.ovh> <ufhll8$3mb87$1@dont-email.me>
 <ufhms6$tdsq$1@news.usenet.ovh> <ufhoso$rfl$2@rasp.pasdenom.info>
 <ufj6p4$u1aa$1@news.usenet.ovh> <ufjent$fnf$1@rasp.pasdenom.info>
 <ufjiv8$2ifo$1@cabale.usenet-fr.net> <ufjr9m$97m$1@rasp.pasdenom.info>
 <ZDy7rnzjyNAcN0SsOg8zJeEv3QA@jntp>
 <ufk172$1qsd$1@nnrp.usenet.blueworldhosting.com>
 <zNg6ko3O6pc9U2cUzPs26h57UxQ@jntp>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Wed, 4 Oct 2023 17:22:08 -0000 (UTC)
Injection-Info: nnrp.usenet.blueworldhosting.com;
	logging-data="25112"; mail-complaints-to="usenet@blueworldhosting.com"
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:102.0) Gecko/20100101
 Thunderbird/102.15.1
Cancel-Lock: sha1:9sP1LMOF/S/9/LBv1Ra45heDL+I= sha256:6WYjrbZ5i91GE3JRIlayjY+9JWitO7cIE0RdrggsBJA=
	sha1:F49XzqoLZBfEr5aOUHZgdPhWcl8= sha256:45fB9mLSIHVN+SknnlsR/OOiNOz4KmBL8XOJGuw8yl8=
In-Reply-To: <zNg6ko3O6pc9U2cUzPs26h57UxQ@jntp>
Content-Language: en-US
X-Received-Bytes: 1942
Bytes: 2094
Lines: 15

On 10/4/2023 11:01 AM, Marc wrote:

>>>> Il n'en reste pas moins que si Beijing est passé en anglais, il passera
>>>> en français.
>>
>> Nous disons aussi "Mumbai" (muhm-BAILLE) pour "Bombay" maintenant.
>>
>> En français aussi ?
> 
> Qu'est-ce que c'est que ce quotage ?

Z'aimez pas les pattes de mouche ?

Ou ne savez-vous pas ce qu'on dit pour la ville en français ?