Path: ...!3.us.feeder.erje.net!feeder.erje.net!weretis.net!feeder6.news.weretis.net!feeder8.news.weretis.net!usenet.ovh!news.usenet.ovh!.POSTED!not-for-mail From: gump Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise Subject: Re: Le marquis de Carabas Date: Sun, 8 Oct 2023 14:05:33 +0200 Organization: Alfa Network En Travaux Message-ID: References: <65213c0d$0$6108$426a74cc@news.free.fr> <65219a15$0$8248$426a74cc@news.free.fr> <65228b95$0$6115$426a74cc@news.free.fr> Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit Injection-Date: Sun, 8 Oct 2023 12:05:33 -0000 (UTC) Injection-Info: news.usenet.ovh; posting-account="gump"; logging-data="1172732"; mail-complaints-to="abuse@usenet.ovh" User-Agent: Mozilla Thunderbird Cancel-Lock: sha256:vEyMcu0zvKVp65EE1g350vc/pWGRGbhepkK3TVRKOys= In-Reply-To: <65228b95$0$6115$426a74cc@news.free.fr> Content-Language: fr Bytes: 1751 Lines: 12 Le 08/10/2023 à 12:59, Ruprecht a écrit : > je pense que les Méridionaux auraient tendance à prononcer toutes les > lettres finales quand c'est possible - difficile avec oeufs ou yeux tout > de même... Mon grand-père : sa langue maternelle fut l'occitan ( le languedocien ). Et lorsqu'il parlait en français, nous les enfants nous étions amusés par sa façon de prononcer les consonnes finales : la nuiT, je vais au liT. Ou encore : l'estomaC, le fusiL. Cela dit, je n'ai jamais encore entendu en Occitanie quelqu'un dire : le persi ; pour tout le monde, c'est le persiL.