Path: ...!eternal-september.org!feeder3.eternal-september.org!news.eternal-september.org!.POSTED!not-for-mail
From: Valcarus <valcarus@valcar.us>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
Subject: Re: Incorrigibles
Date: Fri, 10 Nov 2023 14:53:44 +0100
Organization: A noiseless patient Spider
Lines: 23
Message-ID: <uilcla$2rr22$1@dont-email.me>
References: <uigiad$jg6t$2@news.usenet.ovh> <uigpic$u05$1@rasp.pasdenom.info> <uii5kr$247e6$1@dont-email.me> <091120231643508350%Kuypers@address.invalid> <uij63f$2ag19$1@dont-email.me> <uij7lp$u107$3@news.usenet.ovh> <uij8h3$2b21c$1@dont-email.me> <uij910$u4rv$1@news.usenet.ovh> <uijadg$2bf0a$1@dont-email.me> <uijhhr$uq43$1@news.usenet.ovh> <uil0jn$2pdqi$1@dont-email.me> <uil4rj$14fv7$1@news.usenet.ovh> <uil7eq$2qpn4$1@dont-email.me> <uil99h$150te$1@news.usenet.ovh>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-15"; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Fri, 10 Nov 2023 13:53:46 -0000 (UTC)
Injection-Info: dont-email.me; posting-host="9bbcb536123920e9bbfd0620a13d71ef";
	logging-data="3009602"; mail-complaints-to="abuse@eternal-september.org";	posting-account="U2FsdGVkX1+G4QLBzufOP7d/MGwYO4We"
Cancel-Lock: sha1:nbdjBvy5VvJoRyzsxR04hah6qeA=
X-Newsreader: MesNews/1.08.06.00
Bytes: 2219

Ruprecht a écrit:
> Le 10 novembre 2023, Valcarus nous livre sa pensée profonde...
>
>
>> Oui, les départements français sont relativement récents. Mais des 
>> dialects étaient encore largement pratiqués au XIXe siècle et ce n'est 
>> pas la clé.
>
>> On dit "en Indre-et-Loire" mais "dans le Maine-et-Loire", alors que ce 
>> sont deux départements voisins. Il n'y a pas de règle, ça s'est formé 
>> sur le tas, c'est tout.
>
> Pour moi ce n'est pas convaincant du fait déjà qu'on ne parlait au départ que
> de villes - alors que viennent faire les département sinon détourner un peu 
> le sujet.

Heu, non...C'est moi qui ai soulevé la question des départements, ce 
sont tes villes qui sont venues détourner le sujet.



> Faudrait qu'un spécialiste de linguistique et des toponymes pour en connaître
> les raisons qui sont sans doute autres que 'dans le tas'.