Deutsch English Français Italiano |
<uiq7pm$1k7lr$1@news.usenet.ovh> View for Bookmarking (what is this?) Look up another Usenet article |
Path: ...!weretis.net!feeder8.news.weretis.net!usenet.ovh!news.usenet.ovh!.POSTED!not-for-mail From: =?ISO-8859-15?Q?B=E9C=E9?= <cordier-bernard@wanadoo.fr.invalid> Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise Subject: Re: Adresse Date: Sun, 12 Nov 2023 11:01:26 +0100 Organization: Alfa Network En Travaux Message-ID: <uiq7pm$1k7lr$1@news.usenet.ovh> References: <uinlck$e7i$1@rasp.pasdenom.info> <uinlmp$1cit5$1@news.usenet.ovh> <uins0s$3efcg$1@dont-email.me> <ZM04N.68480$96D1.53379@fx04.ams4> Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="utf-8"; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit Injection-Date: Sun, 12 Nov 2023 10:01:26 -0000 (UTC) Injection-Info: news.usenet.ovh; posting-account="bernac"; logging-data="1711803"; mail-complaints-to="abuse@usenet.ovh" Cancel-Lock: sha256:DQjLjUS1pVBv6y6GFKkkdXClKFiDKAlkFoOL51W6p00= X-Newsreader: MesNews/1.08.06.00-fr Bytes: 2819 Lines: 32 Après mûre réflexion, Paul Aubrin a écrit : > Le 11/11/2023 à 13:28, Hibou a écrit : >> C'est un anglicisme qui fait sourciller... >> > > I.− Vieilli. Déclaration formulée à l'intention d'un destinataire. En > partic., dans le domaine de la pol.Déclaration le plus souvent écrite dans > laquelle des particuliers, le plus souvent appartenant à un même groupe > (corps constitués, villes, provinces, colonies, etc.), communiquent à une > personne investie de tout ou partie du pouvoir (le plus souvent un chef > d'État) ou à plusieurs personnes appartenant à un même corps politique (gén. > représentatif, p. ex. l'Assemblée nationale), leur opinion ou leurs vœux > concernant une affaire importante : > 20. ... c'est en vain que la Garde nationale avignonoise a présenté à > l'Assemblée nationale une adresse, où elle manifeste la résolution de > combattre jusqu'à la mort pour la défense des frontières de l'Empire > françois; ... M. de Robespierre, Discours,Sur la pétition du peuple > avignonois, t. 6, 1790, p. 592. > 21. L'adresse en réponse fut rédigée par MmeÉtienne et Guizot. Elle disait : > « Sire, la charte consacre comme un droit l'intervention du pays dans la > délibération des intérêts publics. Cette intervention fait du concours > permanent des vues de votre gouvernement avec les vœux du peuple la condition > indispensable de la marche régulière des affaires publiques. Sire, notre > loyauté, notre dévouement, nous condamnent à vous dire que ce concours > n'existe pas. » L'adresse fut votée à la majorité de deux cent vingt et une > voix contre cent quatre-vingt-une. F.-R. de Chateaubriand, Mémoires > d'Outre-Tombe,t. 3, 1848, p. 580. Qui dans le pays comprendrait une telle déclaration à l'heure actuelle ? -- http://www.bernardcordier.com/