Path: ...!weretis.net!feeder8.news.weretis.net!3.eu.feeder.erje.net!1.us.feeder.erje.net!feeder.erje.net!usenet.blueworldhosting.com!diablo1.usenet.blueworldhosting.com!nnrp.usenet.blueworldhosting.com!.POSTED!not-for-mail
From: joye <joye@nospam.com>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
Subject: Re: Shrinkflation
Date: Mon, 11 Dec 2023 09:03:49 -0600
Organization: BWH Usenet (https://usenet.blueworldhosting.com)
Message-ID: <ul78cl$1jqr$2@nnrp.usenet.blueworldhosting.com>
References: <5J460ViTQ2urNFuhRj6LtuhbeC4@jntp>
 <ul74ik$9v3$3@rasp.pasdenom.info> <iDJmyLYlu9OP0hVMzGpivMGdWVA@jntp>
 <ul7522$9v3$4@rasp.pasdenom.info>
 <ul765i$2m5c$1@nnrp.usenet.blueworldhosting.com>
 <wfPFYD57SWP943U3dCLhb5ji52o@jntp> <ul787o$24bph$1@news.usenet.ovh>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Mon, 11 Dec 2023 15:03:50 -0000 (UTC)
Injection-Info: nnrp.usenet.blueworldhosting.com;
	logging-data="53083"; mail-complaints-to="usenet@blueworldhosting.com"
User-Agent: Mozilla Thunderbird
Cancel-Lock: sha1:IBIG6ZX9RFQzgkhHGWeyn5nMLFo= sha256:QIgIUzT7P/qyyEEwXdUv2w96DN+Thz9TvD+Sy6/vVqY=
	sha1:WMQlwhdyw/HlOSCd4L2YYRjkfZk= sha256:ARxZ66r8fQX500DF3WhT+/qiaYJMuYx4pA1uOjOuLCA=
In-Reply-To: <ul787o$24bph$1@news.usenet.ovh>
Content-Language: en-US, fr
Bytes: 1789
Lines: 13

On 12/11/2023 9:01 AM, BéCé wrote:

>>>> Ce qui est certain, c'est qu'il n'y a pas d'équivalent en français.
>>>
>>> réduflation
>>>
>>> https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/26560187/reduflation
>>
>>
>> C'est mieux, je préfère.
> 
> Ça reste ennuyeux dans la mesure où le mot d'origine comporte l'idée de 
> grossissement.
  rédu comme réduction